台灣電競新聞

首頁

《FGO》官方為繁中文本缺失道歉，承認使用簡中版當開發藍本

4Gamers

《Fate/Grand Order》繁中版（命運／冠位指定，FGO）於 26 日晚間公開最新大型更新後，其「文本優化」卻使用大量中國用語，遭許多玩家抨擊。自今（27）日凌晨釋出補償內容起，終於針對此更新版本公布聲明。 相關閱讀：「文本優化」反而看不懂，《FGO》繁中版更新大量對岸用語惹議

繼續閱讀原文

https://www.4gamers.com.tw/news/detail/40534/fgo-traditional-chinese-ver…

延伸閱讀

絆愛將現身於FORTNITE！包括服裝、熱門歌曲、表情等精彩內容 Saiga NAK 【C108】崩壞：星穹鐵道×Fate/stay night [Unlimited Blade Works]聯名紀念拍照區Cosplayer登場 Saiga NAK 【TGS2026】為「DMM GAMES」展位增添熱鬧氣氛的展位女郎大集結！ Saiga NAK 【TGS2026】「棕色塵埃2」攤位報導！可愛又性感的Coser令人目不轉睛 Saiga NAK
｢ACGHK 2025｣主舞台｢伊織萌｣登場！還有與｢Phantom Playing Card｣聯名的精彩活動！ Saiga NAK 【C108】《棕色塵埃2》攤位報導！一如既往的高品質 Cosplay 讓粉絲熱血沸騰 Saiga NAK 世界首發Gemini搭載型智慧手表「Galaxy Watch8」系列於8月初陸續發行！ Saiga NAK 【C108】TERBIS展位Cosplay照片報導！韓國演出陣營也相當出色 Saiga NAK 《星之翼》9月19日更新 公布角色平衡調整內容 台灣電競新聞 「打造職業足球俱樂部! ROAD TO WORLD」官方節目「7.5週年紀念特別節目！」將於10月13日(一)20:00播出！ Saiga NAK