沒授權就先賣 Steam Machine《傳送門》同伴方塊外殼遭Valve要求停售退款

3C 周邊品牌 dbrand 替 Valve 新主機 Steam Machine 推出的《傳送門》（Portal）同伴方塊（Companion Cube）造型外殼在開放預購後今（30）日宣告停售，原來 dbrand 從頭到尾都沒有取得 Valve 授權，直到遭 Valve 法務團隊要求下架，所有訂單開放全額退款。