遊戲時光部屋／「盡信說明書不如無書」的《鋼鐵帝國》

特約作家／神楽坂雯麗

從ATARI 2600的年代開始，由電影、漫畫、動畫⋯⋯等其他媒體內容改編而來的遊戲就已經成為玩家生活中的常態。雖然在遊戲資歷夠長的老玩家眼中，「原作改編遊戲」往往帶有某種地雷的氣味，但這些經常被揶揄為「搭原作順風車賺錢」的改編遊戲，也偶爾會出現意料之外的佳作。

多年前，在SEGA Mega Drive上，曾經出現過一款名為《鋼鐵帝國》的橫捲軸射擊遊戲。由於它的世界觀設定地極其細緻完整，在當時充滿STG類型的MD遊戲中也顯得非常突出。

即使如此，在1990年代初中期的格鬥遊戲、角色扮演全盛期陰影之下，這款除了設定細緻、美術嚴謹之外，其實商業表現並不特別優異的STG，並沒有得到太高的評價。隨著製作公司HOT.B從市場上消失，《鋼鐵帝國》也被玩家遺忘多年，即使後來相關權利移轉，《鋼鐵帝國》被移植到GBA上重製，表現也只能說是尚可，直到懷舊遊戲熱潮開始興起，第二度被移植到3DS上為止。

而在網路年代來臨前，許多玩家都對《鋼鐵帝國》是一部「古典蒸汽龐克科幻小說」電影化之後的遊戲化作品深信不疑。

在《鋼鐵帝國》的遊戲說明書中，非常明確地指出，這款遊戲是有「原作」為本的，也就是由十九世紀德國科幻作家海因茲．舒迪希所著的科幻小說《STEEL EMPIRE》。雖然自小說初版發行已過了一世紀以上，但世上仍有許多跨越不同世代的愛好者。而《STEEL EMPIRE》的最大魅力，就是舒迪希非常擅於將架空的設定描寫地淋漓盡致，彷彿它們真實存在一般。

《STEEL EMPIRE》的故事主軸，就是「追求自由的戰士與巨大邪惡帝國的對決」這種單純明快的英雄冒險故事。而這故事確實跨越了世代與國界，引起了讀者的共鳴。在二十世紀初的無聲電影時代，大受歡迎的《STEEL EMPIRE》也被拍成了電影。在那個沒有電腦動畫的時代，由專業模型師製作的飛行器、飛空艇、空中要塞、巨大戰艦⋯⋯這些精緻的模型被巧妙地拍攝下來，就像在小說中一樣，活靈活現地出現在觀眾眼前。

⋯⋯以上，就是《鋼鐵帝國》這款遊戲的基本設定。

因此，遊戲啟動時，標題畫面會發出「喀拉喀拉⋯⋯」的放映機運轉聲；而標題下隨著主題曲顯示的樂譜音符，則是在無聲電影時代，為了讓戲院中的樂團現場演奏配樂，而打上的；遊戲畫面的整體呈現，也顯得帶有懷舊感的赭色，也是因為這是一部「由老電影改編的遊戲」。

當然工作人員名單、「有點像」杜比音效實驗室的LOGO⋯⋯這些也都是老電影中常見的元素。

但這一切都出於HOT.B公司遊戲製作小組的虛構。

這種緻密到近乎變態的雙重設定，幾乎騙過了（包括筆者在內）當時每一個認真閱讀過遊戲說明書的人。在那個沒有網路的時代，我們對於印刷在紙上的文字，是非常願意去相信的。何況《鋼鐵帝國》極有誠意的遊戲影音刻畫，似乎又更加讓它具有可信度；殊不知，這正是多年前遊戲製作者意圖營造出的虛構效果。

許多玩家因為相信了《鋼鐵帝國》遊戲說明書中的這些敘述，跑去舊書店或錄影帶店，甚至上網搜尋，想要找到這本來就不存在的原著或電影，結果毫無意外地敗興而歸。盡信（說明）書不如無書——但曾經有遊戲製作者為了珍惜、完滿自己精心設計的世界，耗費如此苦心去維護一個虛構的設定，對玩家們來說，依然是一件美好的事情。

The post 遊戲時光部屋／「盡信說明書不如無書」的《鋼鐵帝國》 first appeared on NOW電玩.