事前登錄超過 1,000 天,讓日本玩家望眼欲穿的 Cygames 最新手遊《賽馬娘 Pretty Derby》(プリティーダービー)終於在近日於日本推出,也讓幾年前的話題再度於推特上展開,那就是關於馬娘的二次創作。是的,粉絲們關心的還是同一件事,那就是想看到馬娘的相關同人誌,但是官方不准。
事情回到 2018 年,當時馬娘 IP 剛問世不久後,在日本網路便揚起有關馬娘同人誌二創的相關討論,主要癥結點在於,《賽馬娘 Pretty Derby》每一位角色都是日本中央競馬會登記的真實賽馬擬人化,而 Cygames 則是取得授權改編成遊戲,包含獲得馬主的許可使用賽馬名稱。
有鑑於坊間社群的二創之魂討論熱烈,Cygames 在 2018 年 6 月就頒布過公告,為避免馬主及相關人士的不快,呼籲粉絲進行二創時不得損及賽馬角色的形象,也意謂著 R18 版本的同人誌是不被允許的,一時也引起日本熱烈討論。
當然,熟悉日本 ACG 文化的宅宅們都知道,不論是遊戲還是動漫作品,自費出版的同人誌創作不論是在推廣層面或是宣傳上都對原作 IP 有一定程度的影響,只不過涉及商業利益與著作權,這一塊在日本地區仍屬於法律上的灰色地帶。
現今有不少日本企業公司會公開宣布旗下 IP 的創作規範,明訂細節期望創作者只要能遵守,就不會對其創作訴諸法律。不過,在這次 Cygames 的公告底下,很明顯就是委婉地向許多成人本本大師們傳達,不要畫有關馬娘的 R18 同人誌,即便 Cygames 默許,馬主也可能會提告。
そうかウマ娘のえっちぴくちゃーは
— 奥ヴぁ? (@okunoha) February 24, 2021
公式は許そう…だが馬主が許すかな?状態なのか
ひえー
不過,如果還是很想畫馬娘的 R18 本本的話該怎麼辦呢?日本網友ゆずっこ/ぐらたん給了一個很現實的解法,就是成為馬主,自己養賽馬。
根據推文,想要登陸 JRA 日本中央競馬會的馬主,其年收入必須有 1,700 萬日元(約 $NTD 445 萬 ),且旗下擁有的固定資產必須有 7,500 萬日元。這還是基本條件,馬還沒買。
接下來要花上幾百萬甚至幾億日元競標馬匹,再找調教師育成賽馬(要付薪水給調教師),然後在 GI Race 大賽獲勝,這樣你的賽馬就能加入《賽馬娘 Pretty Derby》遊戲中,而自己是馬主的關係,想怎麼畫就怎麼畫,如此踏實的課金方式,令該貼文一時引發粉絲熱烈迴響。
Q.どうしてもウマ娘のえっちな絵が描きたいです
— ゆずっこ/ぐらたん (@mikan_gratin) February 24, 2021
A.まず、JRAの馬主登録(年間所得1700万円以上・所有資産7500万円以上)を申請し、セリにて競走馬を購入(数百万~数億円)し、調教師に競走馬を預け(月額約70万円)、GIを勝利(7500頭/年の中から数頭のみ)し、ウマ娘に出して自分で描けば大丈夫です
隨著《賽馬娘 Pretty Derby》的問世,馬娘 H 圖這個話題再度於推特上出現各種討論,一位賽馬馬主甚至在推特上表示,因為看待賽馬就像是自己的孩子一樣,因此看到馬娘的 H 創作繪圖還是會感到生氣。
ウマ娘のえっちな絵、馬主からしたら馬は自分の子供みたいなもんで、それをバコバコに犯すイラストとかが検索で流れてきたらまあ怒るわな。
— あらいちゅー?馬主で大家で占い師 (@araichuu) February 25, 2021
有趣的是,有些粉絲認為如果 H 不行的話,百合題材搞不好是個突破口...?
ウマ娘がえっちはダメらしいのでクランタ娘の百合えっち本描いてみませんか(勧誘
— 日和見主義百合厨?️? (@y_uri_ark) February 25, 2021
不管怎樣,《賽馬娘 Pretty Derby》這個 IP 本身無疑就是個傳奇,究竟紳士們能否找出可以安心創作馬娘成人本的方法,這或許需要更多學術研究的動機與時間。
《賽馬娘 Pretty Derby》已在 2 月 24 日正式登上日本地區,海外玩家必須以 VPN 才能遊玩。