記者顏大惟/綜合報導
日本超重量級聲優井上喜久子出道至今已經邁入第33個年頭,曾配過《幸運女神》女主角蓓兒丹娣、《潛龍諜影》The Boss、《機動戰士鋼彈 第08MS小隊》女主角艾娜·薩哈琳等超支名角色。但熟知日本動畫的讀者都知道她最廣為人知的就是「我是井上喜久子,17歲」的開場自我介紹,還被認為是「17歲教」的創始教主。不過據井上喜久子最近的推特顯示,現在這個哽在日本動漫愛好者之間似乎已經開始有了斷層。
井上喜久子 19 日在推特上表示,最近她在進錄音室錄音前,照慣例先在調整室入口以「我是井上喜久子17歲,請多多指教♪」向工作人員打招呼,結果沒想到有工作人員啞然失笑。井上喜久子(56歲)在之後自嘲「沒關係,別看我這樣我精神可是很強韌的」。
スタジオに入る前、スタッフさんのいらっしゃる調整室の入り口で「井上喜久子17才です、よろしくお願いします♪」
って挨拶したら、わりとひんやりとした失笑。大丈夫!
私こうしてメンタルが強くなるの☺️?— 井上喜久子&スタッフ (@atmanbow_staff) March 19, 2021
說到這個「17歲」的哽,最早可以追溯至1998年。當年 34 歲的井上喜久子和當時 17 歲、剛出道的新人山本麻里安搭檔主持電台節目。節目開始在自我介紹時,山本麻里安就說了「我是山本麻里安,17歲。」聽到這麼說的井上喜久子也有樣學樣說「我是井上喜久子,17歲。」結果之後這句話就成為井上喜久子最知名的出場自我介紹,也成為動漫界中最廣為人知的哽之一。
不過光只有說出「我是井上喜久子,17歲」的話,還不算一個完整的哽。當井上喜久子說出自我介紹後,旁邊就要有人做出「喂喂」之類的吐槽,這樣才是一整個「17歲哽」的圓滿表現。
也因此有許多網友在留言「大概是工作人員為了『誰要去吐槽』在那邊心理戰才笑出來吧」、「工作人員應該是知道哽但是再思考到底要不要吐槽時就笑出來了」、「相信大家的心中一定都在吐槽『喂喂』啦!」;也有網友留下「該不會是非業界人士吧」、「井上小姐是永遠的17歲!」等留言來幫她加油打氣。
The post 井上喜久子(17歲)報上年紀後 工作人員竟不小心笑出來 first appeared on NOW電玩.