過去課本上會出現電玩人物,大概只有上課自己或同學偷畫的,不過在日本最新的教科書中,《快打旋風》的角色隆、春麗、春日野櫻可是堂堂登上了國中英文裡。
這段課文講的是暑假造訪了法國的日本展覽,在裡面看到了許多日本元素的展出,包括了音樂、漫畫、動畫。
插畫者是遊戲圈鼎鼎有名的箕星太朗,箕星太朗過去曾擔綱《Love Plus》、《方根書簡》、《LoveR Kiss》等作品的人物設定。
箕星太朗則在推特上表示這是為了配合內文,而描繪的「角色扮演」活動,因此選了快打旋風這個世界知名的格鬥遊戲角色,在畫之前也詢問了卡普空,對於卡普空的配合表示感謝。
格闘キャラのコスプレをしているオーダーだったので世界で一番有名な格ゲーのストリートファイターのキャラにしたくてカプコンさんにお願いしました!
— 箕星 太朗 (@mino_taro) April 7, 2021
これで学生の皆さんの英語の勉強が楽しくなれば嬉しいです!
カプコン様、スタッフの皆様ご協力頂きありがとうございました? https://t.co/Fjs1juY1xY
《快打旋風》官方推特也轉了這次的課本截圖,表示能登上課本對此相當光榮,並對於箕星太朗表達感謝。
英語の教科書に載るという大変光栄な事ですので、0フレで公式オッケー出させていただきました?
— STREET FIGHTER (ストリートファイター公式) (@StreetFighterJA) April 7, 2021
イラストは @mino_taro 先生?ありがとうございました? https://t.co/uckBwt31gf
至於網友則多半給予好評,認為這樣的課文內容「很厲害」、「時代果真變了」、「要是我讀書的時候有這種課本就好了」。