在台灣凡是出社會的工作人士都知曉,台灣老牌餅乾俗稱「綠乖乖」的奶油椰子口味餅乾,一直是機房重地守護神般的地位,不過在老外眼裡,顯然對於這個特殊的文化感到相當好奇。英國新聞媒體 BBC 於昨天以一篇「The 'good luck' snack that makes Taiwan's technology behave」標題的長文報導,講述了這個帶來〝好運〞的零食是如何讓全台灣科技業都〝乖乖〞的。
「在台灣,一款特殊牌子的餅乾不僅可以抵消飢餓感,這座島上的許多機械,從提款機到無線電塔,似乎都仰賴著綠色包裝、椰子口味的玉米餅乾來維持最佳運作狀態。」
BBC 在開頭段落寫道:「人們將這些餅乾視為護身符—或是好運符,如果運用得當,它就能確保裝置運作良好不會故障。人們把這名為〝乖乖〞的包裝餅乾放在各種重要機器的地方附近,像是實驗室、銀行、甚至是醫院裡頭,確保這些機器都能乖乖聽話。」
誠如官方網站寫道:「乖乖是陪著許多許多多的 5、6 年級生長大的。」
根據 BBC 採訪現任廖總經理,乖乖公司是由創辦人廖金港在 1968 年台北市所創立,最初生產餅乾零食是為兒童設計的,當時的市場沒什麼這類的零食產品,而廖總經理也透露出綠乖乖的文化,是來自於某位寫論文的研究生將餅乾放在電腦上,讓他能夠順利的把論文寫完,自此口耳相傳。
1990 年代起便在台北國際社區廣播電台的資深工程師 Lionel Leng,他向 BBC 表示自己不知道這個習俗是何時開始的,但他也是看到其他專業人士使用綠乖乖後,才開始跟著用。
Leng 還進一步告訴 BBC 乖乖餅乾的使用規則,像是只有綠色乖乖才能放在機器裝置上使用,因為黃色或紅色乖乖都是代表警告的意思。同時,綠乖乖通常每年要更換兩次,一次在農曆新年前,一次是在農曆七月鬼門開的時候,而且不可以只用空的乖乖,因為吃掉就沒有保護效果了。
BBC 甚至強調,就連台灣中央研究院裡都能看得到綠乖乖。社會心理學的研究員丁仁傑博士證實,自 2002 年以來技術人員便一直有擺放綠乖乖,同時還用盒子裝起來引免被老鼠偷咬。
「這種做法是每個人都會嘗試的,因為每個人都會這麼做,所以被視為理所當然。這已經是一種大家公認的儀式,因為人們會擔心沒有餅乾的話,機器說不定就故障了。」丁仁傑博士向 BBC 表示:「有些人信,有些人可能不信,但我們認為在可信與不可信之間存在很多歧義,這就是為什麼這儀式會繼續存在的原因。」
廖總經理最後表示,她知道自家公司生產的綠乖乖只會有一小部份是拿來吃的,但製作的原料品質絕對不會降低,因為她表示:「這些餅乾本來就是用來吃的。」
首圖來源:BBC