記者吳柏勳/綜合報導
CDPR 大膽觸摸中國心中最軟的一塊?曾製作《巫師》系列、《電馭叛客2077》等作的波蘭開發商 CD Projekt Red(CDPR),日前遭駭的公司內部檔案被大量曝光,《電馭叛客2077》更被挖出原始碼裡一系列的敏感標籤,包含色情裸露、血腥、藥物成癮等需要審查的遊戲內容,不過最特別的是其中針對中國專用的審查標籤,CDPR 竟然用「小熊維尼」(WinnieThePooh)來代稱。
延伸閱讀:CDPR爆遭駭!《電馭叛客2077》《巫師3》原始碼與內部資料外洩
CDPR 在今年 2 月時確認遭到駭客攻擊,由於 CD Projekt Red 並未向駭客妥協支付檔案贖金,日前遭駭的公司內部檔案已經在網路上遭到曝光,其中不僅包含不少《電馭叛客2077》內部資料、還有工作室自製早期開發的惡搞內容,更有遊戲原始碼。
而這些內部資料一流出,自然是免不了大量網友、玩家的熱心檢視,今日就有國外網友在 Reddit 上發文分享,表示 4channel 用戶發現《電馭叛客 2077》遊戲原始碼有許多可疑的地方,其中 CDPR 竟然用「小熊維尼」來代稱中國專用的和諧標籤,便引起了大量網友討論。
不少國外網友認為 CDPR 此舉無疑嚴重雙標,畢竟去年 CD Projekt(CD Projekt Red 上級發行商,CDP)才因中國投訴,火速轉舵取消台灣獨立開發團隊作品《還願》上架 GOG 平台,甚至牽拖「大量玩家」而引起眾多玩家不滿。
因此 CDPR 的「小熊維尼」標籤一出現,大量外國網友紛紛在留言為 CDP 上香表示「Rip GOG in china lmao(笑死,GOG 在中國涼囉)」、「現在,中共要馬會 ban 2077、或者 ban 2077」、「中共叛客 2077」、「我猜要有員工被開除了」、「雙重標準,你們可以稱小熊維尼,台灣開發團隊卻不能,喔抱歉是中華台北,要這樣說中國才允許」、「來猜猜中國玩家會不會抵制」、「恭喜你們公司成為中國審查黑名單之一」。
不過也有網友推測該標籤僅是代表「小熊維尼」不能在中國出現,需要特地列出來標記,所以才簡單的附上「中國」為註解,否則開發人員又怎會做出這種中國人所謂「夾帶私貨」、風險極大的行為,並且據 CDP 過去與中國的良好關係,出現這種事應該還有轉圜餘地。但也許就像 Reddit 網友所述,原始碼外流的情況微乎其微,CDPR 又怎會料想到「小熊維尼」會被發現。
The post CDPR用「小熊維尼」代稱中國?《電馭叛客2077》曝專用和諧標籤 first appeared on NOW電玩.