為避免陷辱華爭議,《賽馬娘》重砲勝負服修正結果出爐

umamusume_mayanotopgun

 

日本手機遊戲《賽馬娘》於今日釋出新一波的遊戲更新,遭到玩家們懷疑的一位馬娘「重砲」的一件服裝,確認因為怕引起爭議而被修改。

 

在 7 月 26 日的時候,Cygames 就發出維修預告,當時公告中就顯示重砲的勝負服會有調整,當時就已經有日本、台灣網友猜到,八成是為了拔除背後「類國旗」的設計。

 

1627284138545
修改前的重砲勝負服

 

今天維修完後,證實了台日網友的猜想都沒錯。至於為麼在這時間點,推測很可能是中國代理商即將在 8 月的 ChinaJoy 上宣布簡中版相關的代理消息,為了避免到時候引火上身,所以先修改為妙。

 

1627528103120
修改後的重砲勝負服

 

重砲的勝負服明顯是致敬了電影《捍衛戰士》中湯姆克魯斯所飾演的米契爾所穿的夾克,《捍衛戰士》算是相當講究當時歷史的電影,在第一集中米契爾身上的飛行夾克有著中華民國與日本的國旗。但到了第二集中資介入電影之後,兩國國旗就被換成了無意義旗幟。

 

16305152-0-image-a-3_1563702264477

 

不過 Cygames 大概也知道美中關係近期不佳,因此不光是日、台,連美國國旗也一併修掉了。而且也不光遊戲內,包含官方 youtube 的角色介紹影片也重新上傳。

 

 

推薦電競新聞

繼續閱讀
Source 為避免陷辱華爭議,《賽馬娘》重砲勝負服修正結果出爐 https://www.4gamers.com.tw/news/detail/49222/removed-taiwan-from-the-national-flag-of-the-jacket-in-uma-musume……