對話內容「瘟疫改痔瘡」,中國手遊為了過審出奇招?

IMG_0209

 

近期一款手機遊戲《時空戀結》為了通過中國審核無所不用其極,將遊戲內的瘟疫兩字改成痔瘡來規避審查,在各地玩家社群之間引發話題。

 

根據社群上流傳的這張遊戲對白圖來看,人物的對話看似一切正常,唯獨關鍵字瘟疫的部分被替換成痔瘡,雖然我們並不清楚為何開發團隊要選擇用痔瘡取代瘟疫的理由,但很明顯的,改成痔瘡之後遊戲不僅通過審核,並且確實可以上架了。

 

瘟疫改痔瘡

 

事後微博上一名參與製作過程的網友發文表示,之所以改叫痔瘡的理由是因為瘟疫會讓審核無法通過而故意改的,但沒想到該成痔瘡之後反而直接社會性死亡了,並且這名網友再三強調自己絕對絕對絕對沒有痔瘡。

 

截圖 2021-08-30 下午12.17.49
圖片來源:微博

 

回歸遊戲內容來看,實際上的《時空戀結》是一款讓人物變換穿搭的換裝遊戲,人物除了想辦法利用各種穿搭來提高評價,更還可以開啟相對應的劇情內容,可以選擇的羈絆對象(好感度養成對象)不僅僅只有現代人,也有古代人可以選擇。

 

從上圖遊戲對話來看,推論玩家必須得開啟其中一位角色並且達到一定的好感度後,才能開啟的劇情對話,只是為了通過審核只好委屈了皇子,從瘟疫變成痔瘡。如欲知曉痔瘡在本作出現在哪些劇情當中,歡迎一起下載《時空練結》嚐鮮體驗。

推薦電競新聞

繼續閱讀
Source 對話內容「瘟疫改痔瘡」,中國手遊為了過審出奇招? https://www.4gamers.com.tw/news/detail/49728/in-order-to-pass-the-audit-china-mobile-game-plague-had-changed-hemorrhoid……