中國《FGO》將楊貴妃、虞美人等歷史英靈改以「職階編號」命名

d5ff1d8b17fe6d9c06cdf705c69068e9

 

熱門手遊《命運-冠位指定》(Fate/Grand Order;FGO)中國版經過先前的「蓋牌式」修正英靈立繪後,根據最新的官方公告,下一波的英靈改動已然公開,這一次不僅只是將立繪改為卡背,同時也一併將英靈們的名稱改為職階與編號。

 

根據官方微博公告,中國版《FGO》已在 9 月 16 日線上調整 13 位英靈,將其原有的名稱改為職階+編號,受到影響的英靈有:

 

  • 荊軻——暗匿者042
  • 吕布奉先——狂戰士049
  • 不夜城的暗匿者——暗匿者170
  • 哪吒——槍兵193
  • 項羽——狂戰士226
  • 秦良玉——槍兵228
  • 始皇帝——裁定者229
  • 虞美人[Assassin]——暗匿者230
  • 赤兔馬——騎兵231
  • 司馬懿〔萊妮絲〕——騎兵241
  • 楊貴妃——降臨者275
  • 虞美人[Lancer]——槍兵288

171f52bf97b012970ccf0a455f9eaaec

437dc135fec6d40bfaad02ccdece0aca

483edee48a753699591abb698c78329c

由於這波修正的英靈皆為中國歷史人物為對象,讓不少玩家推測與先前另一款手遊《江南百景圖》的岳飛立繪「肉袒牽羊」的形象受到官媒注意有關。同時,西行者、楊貴妃、虞美人殺職與槍職的立繪比照先前武則天立繪處理,暫時皆以職階卡背圖代替。

 

這次改動雖然不是全部中國歷史英靈都受到影響,不過隨著中國當局持續限縮網路娛樂與風氣整肅的和諧行動,未來《FGO》中國營運方可能還會有更進一步的調整。

 

即便是為配合當局政策,但如此簡單且粗暴的編號命名修正,在現今的電子遊戲界裡實為罕見,也令外界嘖嘖稱奇。隨著這波整肅行動持續擴大,未來中國手遊內容可能將面臨更嚴格的審查。

推薦電競新聞

繼續閱讀
Source 中國《FGO》將楊貴妃、虞美人等歷史英靈改以「職階編號」命名 https://www.4gamers.com.tw/news/detail/49991/china-fate-go-keeping-cencored-history-character……