Netflix 韓國獨家影集《魷魚遊戲》(Squid Game)上映後成了席捲海外的熱門迷因,也是近年韓劇成功打入歐美市場最成功的例子之一,不過並非所有人都喜歡《魷魚遊戲》,英國實況主 Lydia Ellery 便是其中之一,因為她的 ID 就是「Squid Game」。
根據 BBC 採訪,Lydia Ellery 是英國 YouTube 創作集團 The Yogscast 社群的成員,她在 2010 年便在網路上便以「Squid Game」註冊作為自己的帳號,包含 Instagram 與 Twitch 頻道。
不過,就在今年《魷魚遊戲》爆紅後,因為「Squid Game」關鍵字的爆紅,令廣大粉絲誤以為 Lydia 是冒名的惡作劇帳號,也因此 Lydia 的 IG 帳號遭到大量檢舉而被封鎖,同時還受到網路言論的攻擊。
Ermm I think so many people have been trying to log into my account or reporting it (squidgame) that instagram have banned me. Very not cool.
— Lydia (@SquidGaming) October 8, 2021
除了被粉絲留言謾罵,Lydia 甚至也受到盜帳號的駭客攻擊,令她多次需要確認並重置密碼。這項罕見的案例也呼應一個問題,而實況主作為新興的網路職業,其網路名稱也是「商標」的一環,是否應受到智慧財產權的保護。
Lydia 在受訪時向 BBC 表示因為自己的 ID 與《魷魚遊戲》關聯而被婉拒兩次工作演出的機會,加上網路關鍵字的重心轉換,令網友搜尋「Squid Game」只會出現影集相關資訊,而不會出現已經使用十多年 ID 的 Lydia ,也令她無奈考慮可能要為此更改這延用十多年的帳號名稱。