《賽馬娘Pretty Derby》二創規範NG細項公開,籲避免暴力與性描述創作

Img

 

Cygames 最新手遊《賽馬娘 Pretty Derby》(プリティーダービー)自今年上市後引起爆紅熱潮,也帶起了全球的二創文化新的題材,不過近日官方再次修正了二創規範公告,明言列出哪些是他們的「NG」禁止地帶。

 

原先在 2018 年所發布的二創規範雖然有寫道,為避免馬主及相關人士的不快,呼籲粉絲進行二創時不得損及賽馬角色的形象,也意謂著 R18 版本的同人誌是不被允許的,一時引起日本熱烈討論

 

相關閱讀:因《賽馬娘》不允許R18同人二創,日本紳士們想出踏實的解決方法

 

不過根據最新公告,在馬主的管理公司要求下,Cygames 再度修正了「二次創作規範」,其中明訂了更具體的 NG 作品描述,希望粉絲切勿創作以下二創作品。

 

  • 損害本作品或第三方立場或名譽為目的的作品
  • 暴力的、獵奇的、或含有性描述的作品
  • 過分支持或貶低某些特定政治、宗教或信仰的作品
  • 反社會表現的作品
  • 侵害第三方權利的作品

 

14be3e28827ccfd2c936557401e40c89

 

這項規範發布後在日本二創圈掀起討論熱議,雖然近年有關《賽馬娘》二創圖文,性描述內容確實比其他作品低上不少,但一部份私下接受委託創作的 R18 內容仍所在多有。

 

因為規範的發布,這導致了部份愛馬粉絲開始在網路批評走在灰色地帶的創作者(Pixiv 網站),目的是不希望二創的越線讓《賽馬娘》IP 處於被日本馬主協會回收的風險。

 

不過,以 Cygames 的立場,這次他們只是再度發布同樣性質的公告,大方向來說與 2018 年的公告沒有太大差異。對於違規的二次創作,官方確實有權要求創作者刪除,但許多創作者認為部份維權粉絲不該以規範當令劍來扼殺創作自由。

 

 

 

以賽馬產業結合日本 ACG 所誕生的《賽馬娘 Pretty Derby》IP 在近代可說是現實與動漫跨界的罕見成功案例,因合作對象是歷史悠久的博奕產業,傳統的觀念與新穎的網路價值觀衝突在所難免。

 

但也正是因為《賽馬娘 Pretty Derby》實在太過成功,二次創作的話題才會如此受到熱烈重視。

推薦電競新聞

繼續閱讀
Source 《賽馬娘Pretty Derby》二創規範NG細項公開,籲避免暴力與性描述創作 https://www.4gamers.com.tw/news/detail/50802/umamusume-derivative-work-guideline-has-been-changed……