日本長青動畫作品《蠟筆小新》的最新劇場版《蠟筆小新 幽靈忍者珍風傳》中日文版本日同步上映，日前為本片錄製中文配音的配音員群特別出席電影特映會，與粉絲度過了愉快的夜晚，並分享這次配音的感想。
《蠟筆小新 幽靈忍者珍風傳》劇情描述女忍者「屁祖隱千代女」突然造訪了野原家，身邊帶著一位名叫「珍藏」的 5 歲少年，說自己才是新之助真正的母親。當天晚上，千代女和小新雙雙被忍者軍團抓走，擔心小心安危的野原一家決定前往忍者村救出小新…
進入忍者村後，揭露了忍者村「地球肚臍」的秘密，屁祖隱家以代代相傳的「幽靈之術」守護著封印地球能量的純金塞子，假如地球肚臍的能量外洩，地球就會枯萎並停止自轉，全世界都再也無法迎接明天的到來，被捲進混亂事件的野原一家，真的能齊心協力、揭開真相，守護地球的明日嗎？
配音老師分享
擔任「小新」配音的曾允凡老師說，自己能夠參與這部這麼有人氣的作品，跟不同年齡層的觀眾一起創造回憶，真的充滿了使命感，不過每一次錄音小新都像是參加鐵人競賽，非得吃飽睡好精神飽滿才能上陣，電影與電視的差別就是小新動作永遠都非常澎湃，毫無冷場，這次還有小新嬰兒的樣子，要如何詮釋嬰兒又有小新的樣子，讓她接到了一個新挑戰。
而接任 4 年下來，因為愈了解小新是個樂觀向前的角色，進錄音室前絕對不能有負面的想法摻雜其中，不知不覺自己也從中臨摹了他的精神，覺得自己的心也變強壯了。希望這部電影可以為疫情下的觀眾帶來歡樂與鼓舞，進電影院的大家都能歡笑著享受。
讓台灣觀眾譽為好男人的「野原廣志」配音員于正昇老師表示，自己從年輕起就錄製蠟筆小新的廣志，而他配音期間也陸續經歷了生孩子，養孩子的過程。
于老師當時想著自己跟廣志都算是新手爸爸，應該不會奇怪，當然現在有更多對孩子的想法，跟以前確實不同，但沒想到錄著錄著這部作品也 30 年了，盡心演出了那種自己即使犧牲，也要照顧好孩子的爸爸，沒想到觀眾對於自己的詮釋給予這麼正面的評價，這些都是一開始不會知道的。
「這次電影是忍者，小時候自己也玩過射飛鏢或者隱身術之類的遊戲，如果真的能使出來應該超酷的！希望這次進電影院的觀眾也能感受到滿滿的感動。」
負責野原家最可愛的家人「小葵」與「小白」，以及小新好友「風間」配音的吳貴竹老師回憶，其實小葵和小白兩位角色台詞不多，但是從頭吼叫到尾，其實聲音也差不多啞掉了。
自己其實還在新人時就與《蠟筆小新》的配音團隊一起工作，即使經過這麼多年，還是對這部作品充滿了熱情與愛，真的不可思議。如果有機會變成忍者，會想要迷惑人心的能力，各位觀眾一定要進電影院，看看這次小新要說的新故事。
時時刻刻都充滿活力，對孩子盡心盡力的「美冴」配音王瑞芹老師說，《蠟筆小新》也 30 年了，回憶起來自己剛接觸這部作品時就對第一代配音員「馮友薇」印象深刻，「怎麼能用這麼特殊的變聲技巧把這個角色演的這麼到位！真的令人佩服。」
如果自己能擁有一項忍者技能，那就是射飛鏢！王老師希望觀眾進電影院觀賞時，能獲得跟小新一樣面對困難勇往直前的勇氣。
這次擔任電影特別角色「屁祖隱千代女」配音的林凱羚老師回憶，自己是「突然」接到這個配音的工作，對於這次的主題「忍者」的感想，她相信忍術或者忍之道，一定都是博大精神的修煉與學問，如果有機會真的很想擁有「瞬移」的能力，可以節省不少時間。
對於千代女，她認為是一個充滿了愛與爆發力的角色，而且並不侷限自己的能力，希望自己真的順利演出了她那股真誠與使命必達的勇氣，在戲中與胡麻衛門的互動也很有趣，而他們的關係是否隱喻真實生活中為人丈夫們，其實常如野獸般昂揚，相對忽略了辛苦的妻子們操持家庭內外的委屈辛酸，或許該多給些體諒與珍惜。
「很開心參加了電影的配音，千代女的確是勇敢活出自己人生的奇女子，推動她的就是滿滿的愛！這些觀眾不妨在電影院感受看看。」
和千代女演出夫妻對手戲的「屁祖隱胡麻衛門」配音員宋昱璁老師，同時也是「正男」的配音，他回憶道，這次的劇場版正男相對戲分少，聽到自己會再配音胡麻衛門的時候，心裡想是吼叫的氣聲居多，自己平常也演出過一些動物，應該不成問題，沒想到胡麻衛門的設定本來並不是動物，這也意外多了一些挑戰，也沒那麼直覺當作動物演出了。
胡麻衛門是個很帥氣的角色，無論是為家族還是為孩子的付出，而且他無法用語言傳達自己的感受，希望自己有準確傳達出他的感受。宋老師表示自己其實並不擅長體能，如果是忍術或許他比較擅長幻術，這種不用武器的戰鬥方式。
宋老師分享，《蠟筆小新》真的是很厲害的作品，第一次看是第三集單行本，當時對隨性的畫風感到驚奇，覺得翻譯的人很神，畫面是風間在班上練習英文：「I am a boy,this is a pen.」小新幽幽地說：「唉恩的啵，你去吃大便。」30 年過去了還是覺得超好笑，而且現在腦中會自動會帶入允凡和貴竹老師的聲音，未來有機會希望能見識一下。
導演分享
回顧電影的製作歷程中，印象最為深刻的部分，以及 30 週年電影製作的困難之處，橋本昌和監督說，每部電影製作過程都滿載回憶，像是《蠟筆小新 我的搬家物語 仙人掌大襲擊》取景去了墨西哥、《蠟筆小新：新婚旅行風暴～奪回廣志大作戰～》去了澳洲。
過程中也有很多觀光行程不會有的體驗，像是參觀當地人的住家，與大家交談聽到的有趣故事等，而今年的電影製作過程雖然受到疫情影響，確實有許多辛苦之處，但首先製作團隊所考量的是，如何讓疫情之下的觀眾，特別是孩子，也能享受劇情並感到快樂。
監督提到，他所認為的喜劇電影的作用之一，就是在描述現實的社會問題時，也能讓人會心一笑，而他相信《蠟筆小新》能一直做到這點，同時也希望這部電影能夠闡述出「為了讓孩子在未來社會中有更好的生活，大人們正在揮汗如雨地工作。」
而展望到《蠟筆小新》的未來，監督回答道：「我希望《蠟筆小新》不僅能成為經典的作品，更能站在娛樂展業的最前線。不管是過了 30 年還是 40 年，《蠟筆小新》都是非常有魅力的作品。對不同年代的孩子們而言，都是一部能即時享受的作品。」
同時監督也分享，之前造訪台灣的時候，印象中天氣非常炎熱，覺得食物都非常好吃，如果能有機會騎自行車環島一圈的話，感覺一定很有趣。
目前《蠟筆小新 幽靈忍者珍風傳》中日文版已於各影城播映，現場購票以及使用電影預售票劃位，一票均可兌換日本原裝變溫吊飾一個。
