Konami公開《幻想水滸傳 I&II HD Remaster》，有Steam版且支援中文

 

Konami 於今（16）日公開《幻想水滸傳》 HD版 《幻想水滸傳 I&II HD Remaster 門之紋章與多蘭統一戰爭》（Suikoden I & II HD Remaster: Gate Rune and Dunan Unification Wars）的消息。

 

 

《幻想水滸傳》是 1995 年上市的 PS 遊戲，以中國古典小說名著水滸傳為藍本，為此KONAMI原創經典 RPG 系列作的第一部作品，作中描繪了赤月帝國中背負真理紋章的眾豪傑命運。隨著身為帝國五虎將之子的主角，集結 108 星宿與盟友以對抗頹圮帝國暴政的故事。

 

1998 推出《幻想水滸傳II》，續作時間背景設定在第一部遊戲的 3 年之後，幻想水滸傳獨特的遊戲系統也持續演進，前作中的紋章魔法、宿命的 108 星宿、根據地經營、大軍戰爭等，也都傳承下來。故事描繪包括主角在內從小一起長大的 3 位好友，被捲進巨大的宿命漩渦之中。

 

 

 

本次的 HD 版有幾項改進如下：

• 畫面改進：強化畫素點陣與環境美術畫面特效，包括閃電、雲朵、閃爍火焰光影、裊裊煙霧、樹葉與蟲子動態，以及重新設計的效果與演出。
• 新角色圖樣：所有角色肖像圖 HD 化。由 1995 年發售的幻想水滸傳原始版本中擔綱角色設計的河野純子，為全新重繪全部角色肖像圖。
• 音效改進：新增許多在原始版本中未能出現的環境音效，所有音效都已HD化，除了3D音效帶來的震撼，逼真的聲音使戰鬥場面臨場感大幅提升。
• 遊戲系統改進：新增許多新機能，如對話歷程記錄、自動戰鬥、倍速戰鬥…等等。

《幻想水滸傳 I&II HD Remaster 門之紋章與多蘭統一戰爭》預計於 2023 年在PS4、XBOX ONE、STEAM、Nintendo Switch，依據 Steam 頁面，本作將支援繁體中文。