轉眼間,《冰雪奇緣》(Frozen)第一集已經是 6 年前的電影,在全球各地票房收獲達 12.76 億美元,為目前史上票房最高的動畫電影。而且到今年的萬聖節在路上還是會看到有小妹妹會扮成艾莎,女孩界第一女神的地位還是屹立不搖。
英文作品名 Frozen 可以解釋成艾莎的能力或是兩姊妹之間的關係,第一集的艾莎因為自己的法力誤傷妹妹,她心生愧疚下只想把自己鎖在城堡,所幸最後艾莎在安娜性命垂危之際,對安娜湧出的親情融化永凍之心,除了讓安娜重新認知「真愛」,也讓艾莎更坦然面對自己和身為艾倫戴爾女王的職責。
正當大家都以為一切都圓滿結束,第二集卻又來了另一波謎題,也就是艾莎的能力之謎、父母的身世,以及撲向艾倫戴爾王國的魔法攻擊危機。而這波攻擊自於古早北國的魔法森林,而且艾莎要自己衝出去尋找謎題,拯救自己的國家免於不明魔法的侵害。
更壯大的世界觀、更漂亮的新衣服、更難唱的主題曲,《冰雪奇緣 2》製作情報一釋出,所有粉絲無不期待艾倫戴爾女王可以再創高峰。
然後艾莎就成為復仇者聯盟的一員了(並沒有)
??????????????
劇透警告分隔線
??????????????
在 2000 年後半的迪士尼不只是講故事,而是用故事作為載體,去傳達近代社會的核心意念、自我探索,這種鋪陳方式通常要長到一定歲數才會理解,《天外奇蹟》就是近年最具代表性的大人取向動畫。
至於《冰雪奇緣》本身的劇情,算是各個年齡層都可以看得很開心的內容,尤其艾莎的形象真的是很難不討人喜歡,造型霸氣不說,冷靜沉著、又懷有一顆關懷他人的心,最猛的是她對安娜說的那句「你不能嫁給剛見面的人」,自家公主前輩們的臉頰想必非常痛吧。
而《冰雪奇緣 2》跟前作相比,故事調性更硬派,除了進一步去探討角色各自的心路歷程、原住民土地轉型正義(無誤)的情節,還有一些大人才懂的嘲諷梗。
例如雪寶的「兩分鐘回顧前作內容」表演、阿克的超老派 solo MV、艾莎用看到黑歷史的表情去看自己當年唱 Let It Go 的立體冰雕等,這些笑點沒有雪寶的紅蘿蔔鼻子穿腦直觀,小朋友可能不懂大人為什麼都扶著額頭笑。
Frozen2 pic.twitter.com/KVACfSIwjo
— Zaket (@zaket07) November 28, 2019
講到主題曲,個人覺得這次的新主題曲好聽歸好聽,旋律還是少了魔性。如果你叫我馬上唱出《冰雪奇緣 2》的歌,可能還要想個 3 秒,然後只能唱一段「啊↗啊→啊↗啊↘」。順帶一提,這段是由挪威創作女歌手 AURORA 獻聲。
能力越大,戲份越大
背負著前作的商業成功,可以理解製作團隊想要進一步突破,美術和音樂方面確實做到了,可惜劇情架構還是扛不住太過龐大的世界觀。
例如劇情中的魔法森林原住民「北烏卓」,就是以北歐地區原住民薩米族作為藍本,為極度依賴馴鹿、有自然崇拜的遊牧民族,其中伊杜娜皇后所唱的阿托哈蘭魔河童謠 All Is Found 歌詞也表達了北烏卓人對魔法森林的敬畏之心。
In her waters, deep and true
Lay the answers and a path for you
Dive down deep into her sound
But not too far or you'll be drowned
在深深的阿托哈蘭魔河裡
藏著前往真相的道路
慢慢潛下尋找她的聲音
但別潛得太深
免得被淹沒
女主角有北烏卓血統,但這些族人感覺只像 NPC 路人,和主線的關聯極少,而且北烏卓的出現並不能讓觀眾知道更多母后背後的故事,甚至沒人提到母后以前在北烏卓裡是什麼樣的人,母后以前是北烏卓邊緣人嗎。
最後在安娜引導石靈破壞水壩時,也只有前皇室護衛出來刷個存在感,搞的北烏卓人好像沒有很在乎當初的水壩動亂,長老 OS:我們就靜靜的看艾倫戴爾網內互打吧。
明明有專屬的舞台,編劇卻無法展現這個新族群的魅力,不禁感嘆製作團隊都特地找薩米族人來監修了,北烏卓只能成為本篇裡最雞肋的一處。
至於安娜線呢?比以前更沒有特別的亮點,用「我怕她遇到危險所以要跟著」當作她對艾莎死纏爛打的理由,沒辦法跟著去阿托哈蘭魔河的安娜只能在山洞裡面接收艾莎最後留下的訊息,引石靈過去水壩,解開觸發點後艾莎甦醒,再讓艾莎自己騎馬出來去艾倫戴爾阻止洪水,然後再騎回去…
這段姊妹合作 combo 簡直充滿兩人制合作遊戲的既視感。
更別說找不到機會向安娜求婚就一言不合唱芭樂歌的阿克,跟一直想要登大人的雪寶戲份有多少。
本該是兩姊妹搭起橋樑,卻像是單行道一樣。大至大自然與人類之間的制衡,小至主要角色之間的情感連結,全部都只靠艾莎一人 hold,顯得其他角色立場很被動,完整體現《蜘蛛人》裡的名句「能力越大,戲份責任越大」。
就說艾莎很漫威了你不信!
結語
吐槽點很多,BUG 一大堆,雖然劇情表現不如前作穩定,但《冰雪奇緣 2》依舊是樂趣十足的電影,光是聲光效果就非常值得進到電影院觀賞。截自 2 日為止,全球已有 7.38 億美元的驚人票房,更登上全球首映週末票房最高的動畫電影。
所以艾莎真的不考慮 crossover 一下漫威嗎。
圖片來源:IMDb