這次的祭典在尚興市！《斯普拉遁 3》麻辣魷物PV「City of Color(2023)」「Tomorrow’s Nostalgia Today」釋出！

「斯普拉遁 3 擴充票」新增第1波追加內容「尚興市」於2023年2月28日(二)推出，讓玩家能在Nintendo Switch上的《斯普拉遁 3》中在蠻頹鎮之間自由切換。
對於那些一直在玩這個系列的玩家而言，現在這個城鎮到處都有變化，只是逛街也能發現樂趣，但過一段時間之後，可能變得只喜歡待在大廳或熊先生商會裡。
不過即使是那些熱衷於戰鬥和打工的玩家，在祭典時也會前往街上逛逛吧。
《斯普拉遁 3》第5次也是首次在尚興市舉辦的祭典將於2023年4月1日(六)舉行。官方釋出炒熱尚興市的慶典氣氛的「麻辣魷物」PV！

今度のお題はUMA！？「スプラトゥーン3」新シーズン初となる第5回フェスの開催が決定！

名曲&新曲炒熱祭典！

在第五屆祭典的「準備祭」正式開始之前，官方釋出「麻辣魷物」的兩部PV！
在祭典前半段將播放在過去的祭典中大受歡迎的「City of Color」而現在被升級成「City of Color(2023)」！
這首名曲以全新的聲音重生，讓玩家們想起《斯普拉遁 3》的尚興市之外，也同時炒熱祭典氣氛。

ハイカラシンカ'23 / City of Color(2023)

かつてのフェスで鳴り響いた「ハイカラシンカ」が、7年の時を経て「ハイカラシンカ'23」にアップデートされた。
ハイカラシティでは、シオカラーズがこの曲でフェスを盛り上げるぞ！
初めての方はもちろん、昔を知る方にも、懐かしくて新しいサウンドをお楽しみいただきたい。

— Splatoon（スプラトゥーン） (@SplatoonJP) March 23, 2023

在祭典後半部，也是「三色奪寶對戰」開放的時候，就可以享受「麻辣魷物」の新歌「Tomorrow's Nostalgia Today」！
詞曲創作人アオリ表示：「雖然回憶中的城市也很美好，但現在它變得更加美麗，我想把這個訊息傳達給離開這個城市的朋友！」這首歌曲展現了全新的「麻辣魷物」，非常值得期待。

BRANDNEW HOMETOWN ～それより明日の話を～ / Tomorrow's Nostalgia Today

フェスの後半では「BRANDNEW HOMETOWN ～それより明日の話を～」がお披露目だ。
「思い出の中のシティも良いけど、今はもっと素敵になったんだよって、街を離れた友達に伝えたくて！」と作詞を担当したアオリは語る。
歌も踊りも全てがブランニューなシオカラーズに注目だ！

— Splatoon（スプラトゥーン） (@SplatoonJP) March 23, 2023

相信當看到PV的時候，尤其是玩過Wii U的《Splatoon》的玩家們，眼眶一定會熱了起來。但是要前往《斯普拉遁 3》的尚興市，必須購買付費的追加內容「斯普拉遁 3擴充票」。
「斯普拉遁 3擴充票」中除了第二波「秩序篇」在今後公佈之外，購買擴充票還可以得到金錢、經驗值的美食券、飲料券以及麻辣魷物的名牌，擴充票售價為3,000日元(含稅)，相信這個內容組合一定不會覺得太貴！
還沒入手的玩家趕快前往任天堂商店(香港)或是從Nintendo Switch上的Nintendo eShop購入吧！

另外，這次的祭典主題是「真實存在的是！？尼斯湖水怪vs外星人vs雪怪」。
關於《斯普拉遁 3》請見官網！