週刊少年 Jump《我的英雄學院》(My Hero Academia)在 3 日爆發角色名稱影射日本二戰時期「731 部隊」歷史受害者爭議後,即使週刊少年 Jump 與原作者堀越耕平已承諾將會修改角色名稱,但來自中韓網友的砲火還是沒有停止。而在中國影音/閱讀平台上,也已經無法找到《我的英雄學院》的動畫和漫畫。
這起事件起因在 2 月 3 日週刊最新連載的《我的英雄學院》259 話,漫畫中登場的一位反派角色「志賀丸太」為幕後主謀之一。「丸太」兩字日文讀音為「Maruta」,在中韓網友的解讀下,與二次世界大戰日本帝國備受爭議的 731 部隊實驗受害者「マルタ(丸太)」同音同字,遂引起炎上事件。
#堀越先生 The death and the painful truth should not be reversed. That's the basic morality. Just like we will not laugh at Hiroshima nuclear explotion. https://t.co/odMrbucejb
— onlysunlight (@JingjingYe4) February 3, 2020
而週刊少年 Jump 與原作者堀越耕平在同日發布推文,公告指出這次角色取名並沒有刻意與過去歷史作聯想的意圖,針對網友批評的意見表示尊重,承諾之後將會修改角色名稱。但還是有不少中國網友在《我的英雄學院》微博官方帳號辱罵作者(目前帳號已刪除),甚至上傳破壞角色模型和 cosplay 衣服的影片表達不滿。
動畫正版授權網路平台如愛奇藝、bilibili、優酷、AcFun 等,已將《我的英雄學院》項目刪除,說明「由於相關法律法規和政策,部分結果未予顯示」,其他非正版授權網站也無一倖免。
ええええええ………………
— スイ@もぐもぐ? (@straydrop411) February 4, 2020
ヒロアカ、中国の漫画サイトから一時 検索不可能になってるじゃん………………。。。。。
しかも、ビリビリ動画に至っては、《星1レビュー評価攻撃》を受けていて、点数を2点近く下げられてる。
そして解説動画や記事は儲かる………。。
これは集英社折れる………。。。 pic.twitter.com/3ohDFhwVMo
僕のヒーローアカデミア、中国でテンセント漫画とビリビリ漫画の配信サービスから削除されたと… ジャンプ編集部や堀越先生の対応が早かったのはこのためでしょうか。
— 松南 (@wafdrgr) February 3, 2020
#ヒロアカhttps://t.co/bpFxozObf8 pic.twitter.com/6Pj6IITGiE
事件已經發生,雄英高校中韓區復校之路可能無望。