漫博2023｜《幻日夜羽 -鏡中暉光-》聲優小林愛香+逢田梨香子與粉絲相見歡，大讚「大家還是一樣溫暖！」

 

《Love Live! Sunshine!!》衍生電視動畫作品《幻日夜羽 -鏡中暉光-》中飾演「夜羽」的聲優「小林愛香」，以及飾演「梨子」的聲優「逢田梨香子」來台舉辦聲優見面會。

 

繼 2018 年 Aqours 以粉絲見面會「Love Live! Sunshine!! Aqours Club Activity LIVE & FAN MEETING Trip to Asia -Landing action Yeah!!-」來台後，小林愛香、逢田梨香子睽違 5 年終於再度來台，兩位聲優表示，很高興可以透過動畫《幻日夜羽 -鏡中暉光-》，再度與台灣粉絲們見面。

 

 

活動內容以談話、手遞名片為主，參與活動的粉絲可以獲得壓克力複製簽名版、日本進口單曲 CD。台下有許多粉絲特別準備 Aqours 的相關物品，例如 T 恤、手燈、趴娃、扇子等，還有粉絲特別 cosplay 成善子或梨子，小林和逢田頻頻稱讚粉絲們的用心。

 

 

《幻日夜羽 -鏡中暉光-》介紹

動畫《Love Live! Sunshine!!》是描述九位女高中生為了完成夢想以及阻止廢校的危機，組成了學園偶像團體，拚盡全力揮灑青春的模樣，感動了無數觀眾。現實生活中，聲演九位主角的聲優也以「Aqours」的名義組成偶像團體，多年來已發行多首熱門歌曲，並已舉辦多場的大型巡迴演唱會，人氣居高不下。

 

而今年７月推出的衍生電視動畫作品《幻日夜羽 -鏡中暉光-》，再度請回「Aqours」原班人馬演出，延伸前作的角色概念，並套用異世界的劇情設定，引發粉絲熱烈討論。

 

 

覺得《幻日夜羽 -鏡中暉光-》最大的看點？

 

小林愛香（以下簡稱小林）：是一部溫暖、療癒的作品，希望大家看完也有被治癒的感覺。

 

逢田梨香子（以下簡稱逢田）：會有很多《Love Live! Sunshine!!》出現過的熟面孔，眾多角色之間的火花非常有趣，看的時候不妨多留意角色們的相處模式！

 

此次以 Aqours 的身分錄製了《幻日夜羽 -鏡中暉光-》的主題曲，請問唱的時候有沒有特別注意或意識什麼呢？

 

小林：要以 Aqours 的身分演唱，還得再加上異世界那種神秘、帥氣的感覺。

 

逢田：一開始聽到歌曲，覺得非常帥氣，當初我們確實很煩惱要怎麼同時保留 Aqours 本來的風格，不過實際唱過後，發現我們也可以順利詮釋這首歌。

 

《幻日夜羽 -鏡中暉光-》角色和《Love Live! Sunshine!!》雖然有著相似外表，卻是不同的角色，請問配音上有什麼特別注意的地方嗎？

小林：需要特別注意的……就是不要讓墮天使的樣子跑出來吧！基本上角色性格沒變，但在這裡不是學園偶像善子，而是有點不成熟、充滿小孩子氣的夜羽。在之後的故事，夜羽將會持續成長，希望粉絲們可以一起見證。

 

逢田：我並沒有忘記 Aqours 的梨子與大家一同經歷的旅程，很珍惜在這個過程中逐漸成長的角色性格，在《幻日夜羽 -鏡中暉光-》當中再加入新的要素，想辦法在這兩個角色角色之間取得好的平衡。

 

 

 

此次作品是在有點不可思議的世界，每個角色都有各自的職業和技能，除了自己的角色以外，最想成為的角色是哪一個呢？

 

小林：大家的職業感覺都很帥，每個都想要試試看！如果可以當的話，我想要成為妖精（露比）！很小、很可愛、還可以飛！

 

逢田：雖然不確定這算不算職業，想要體驗看看當魔王（鞠莉）的感覺，原因是她有長著角的帥氣模樣，更散發著王者風範。

 

覺得對方角色的魅力是什麼？

 

小林：梨子擁有包容一切的特質，光是在身邊就能感受到那份溫柔、療癒的感覺，充滿著女性魅力，這個無論是在《Love Live! Sunshine!!》還是《幻日夜羽 -鏡中暉光-》，梨子都沒有變！

 

逢田：《Love Live! Sunshine!!》的善子很溫柔，且重視夥伴，這些特徵在《幻日夜羽 -鏡中暉光-》同樣能見到，雖然夜羽的性格變得有點強勢，但無法放棄夥伴這點還是沒有變。

 

有沒有自己覺得跟角色相像的部分？

 

小林：在《幻日夜羽 -鏡中暉光-》的故事開頭，夜羽為了想要當上巨星，在大都市參加了很多甄選，可惜都沒有被選上，這段跟我本人的經歷很像。在配音的時候，會想起當時自己參加甄選卻無法如願的過程。

 

逢田：我跟梨子相像的地方在「若認定一件事情，就會不顧一切、燃燒熱情的去做」，這在《Love Live! Sunshine!!》有顯露出來，然而在《幻日夜羽 -鏡中暉光-》裡，就能看到梨子對喜愛之物有著特別狂熱的一面。

 

 

---

 

本次的《幻日夜羽》是橫跨動畫與遊戲的大型企劃，請問在為遊戲配音時有沒有什麼與動畫配音時不同的感想呢？

 

小林：動畫是對話橋段為主，遊戲裡面比較多的是施展技能的聲音，比如說喊出招式名稱，還有「呀！」、「哈！」之類的語助詞。

 

逢田：兩個差距很明顯，覺得替必殺技配音很新鮮！

 

請問平時自己會玩遊戲嗎？有沒有親自試玩過《幻日夜羽 -湛海耀光-》呢？

 

小林：平常很少遊玩動作類遊戲，因為《幻日夜羽 -湛海耀光-》就開始玩了，發現可玩性很高，不禁想要一口氣破關，經過努力後成功打敗魔王，讓人想要看看接下來會有什麼發展。
    
逢田：不太擅長玩遊戲，不過一旦著迷了就會廢寢忘食，花很多時間去玩，我也很期待《幻日夜羽 -湛海耀光-》遊戲正式推出後，可以繼續沉浸在這個世界裡。

 

 

---

 

Aqours 邁入八週年，對你們而言，身為 Aqours 的一員最印象深刻的時刻是什麼？

 

小林：果然是在東京巨蛋表演的時候！我們 Aqours 非常努力，期望未來還有機會站上東京巨蛋。

 

（現場有不少粉絲也有去東京巨蛋看 Aqours，讓小林非常感激。）

 

逢田：對我來說，是我們在紅白歌合戰上表演（第 69 屆，2018 年）。

 

之前以 Aqours 身份來台北是疫情前的時候，現在來台有什麼不一樣的感受？

 

小林：其實變化好像不大，台灣的大家一樣很溫暖！

 

逢田：我也覺得沒有什麼差別，可惜這次天氣不太好，不知道有沒有機會可以去夜市，好想去啊～

 

 

那麼，來台北有沒有特別想吃什麼？

 

小林：想吃酸酸的、有白菜的酸菜白肉鍋！

 

逢田：剉冰，尤其是芒果冰！

 

請對台灣的粉絲說一句話。

 

小林：非常謝謝各位粉絲的支持，希望未來還有機會可以來台灣與大家見面，我們會繼續努力。

 

逢田：謝謝各位粉絲們，之前我們以 Aqours 的身分與台灣的粉絲相遇，這次可以透過《幻日夜羽 -鏡中暉光-》再跟各位見面，希望大家可以繼續支持我們。

 

《幻日夜羽 -鏡中暉光-》新番資訊

開播時間：6 月 25 日起，每週日 22：30 後各大平台陸續更新

故事大綱：
人盡皆知的她，不為人知的故事——
這裡是依山傍海、風光明媚的港口小鎮「努瑪梓」

從小就無法好好融入周遭的夜羽，與鎮上的人們保持距離過著自己的生活。
「我想做的事情，我真正的歸處，那就是——」

 

預計播出平台（上架時間以各平台為主）

巴哈姆特動畫瘋、中華電信 MOD、Hami Video、LiTV線上影視、MyVideo 影音隨看、遠傳friDay影音、中嘉bb寬頻.bbTV、KKTV、LINE TV、Yahoo TV 一起看、CATCHPLAY+、亂搭、木棉花YouTube

 

聲優

夜羽（CV：小林愛香）

花丸（CV：高槻かなこ）

黛雅（CV：小宮有紗）

露比（CV：降幡愛）

千歌（CV：伊波杏樹）

曜（CV：斉藤朱夏）

果南（CV：諏訪ななか）

梨子（CV：逢田梨香子）

鞠莉（CV：鈴木愛奈）

 

2023 漫畫博覽會活動資訊
日期：2023 年 7 月 27 日～31 日  

時間：每日上午 10 時至下午 6 時

地點：台北世貿展覽一館（台北市信義路五段 5 號）