Netflix 與 Tomorrow Studios 製作的《航海王》Netflix 改編真人版影集已正式上線，目前爛番茄新鮮度 82%，觀眾評價高達 94%，IMDb 8.6 分，對比近期票房慘澹的好萊塢真人版《聖鬥士星矢》爛番茄觀眾評分 61%，《航海王》真人版算是成功的好萊塢日漫改編作。
真人版影集《航海王》由尾田榮一郎擔任執行製作，隸屬 Tomorrow Studios 的 Marty Adelstein 製作，Matt Owens 編劇。劇情主要描寫原作漫畫的「東方藍」篇章，也就是草帽一夥進入偉大航道前的故事。
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
劇透警告分隔線
🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
真人版影集《航海王》有許多跟原作不同的地方，包含部分互動橋段、關係描寫、角色外觀等，節奏偏美式劇集，對「原作死忠鐵粉」來說，真人版說不上還原；若是對故事有印象但細節不記得的觀眾，或是第一次接觸《航海王》的觀眾，還是可以獲得觀賞樂趣。
視覺
在影集正式公開前，就有不少原作粉絲批評角色外觀與原作不符，例如香吉士的眉毛不捲、騙人布的鼻子不長。索隆覺得「喊出招式名稱很蠢」也不原作，索隆可是會拿握壽司跟飯糰拿來當招式名稱的人。
畫面偶而還會出現破綻，索隆的刀鞘在蒙卡一戰出現了幾秒被折彎的鏡頭。
.jpg?versionId=HVwosKEb1Zmu7kuBZyvJrO2u.wU16duy)
雖然先提到了真人版的視覺面缺點，優點依然值得讚許。不只是精緻的景點和怪物特效，製作團隊在影集放的原作彩蛋非常多，角色在劇集中身穿的衣服都是漫畫彩色扉頁出現過的；懸賞牆有本季影集還沒出現的「鬣狗貝拉密」、「銀狐弗克西」、「卡文迪許」等。
每個海賊初次登場時都會出現懸賞單特效，並由該角色親自劃開、丟棄等，是個人非常喜歡的小細節。
劇情
原作的「東方藍篇」，重點都放在草帽小子一夥以及各個反派上，海軍戲份相較之下非常少；而真人版削減了部分反派角色的戲份，調整劇情篇幅。克利克海賊團的部分不到 3 分鐘，反派以亞爾麗塔、小丑巴其、斧手蒙卡、克洛、惡龍為主。
真人版克比和魯夫的爺爺「卡普」被塑造成東方藍篇的要角，更進一步強調卡普、克比、魯夫之間矛盾的關係，卡普在真人版的橋段基本上都是製作組原創。
不過，即使劇情橋段被調整，製作團隊的安排還是不會讓故事太違背常理，塑造了《航海王》另外一種可能性，加上演員們皆有表現出角色的魅力，是能讓觀眾可以信服、不會過於抽離的程度。印證了尾田對真人版的感想，「有真實的草帽小子一夥在講話的感覺」。
在原作中相當重要的「角色童年回憶」，於真人版中以交錯敘述的形式表現出來。在最後一集的啟航儀式中，草帽小子一夥說出他們的目標，與童年的他們重疊，奠定他們實踐夢想的決心。
製作團隊佈置的原作巧思還不只視覺方面。回憶中紅髮傑克替魯夫縫傷口時，酒吧的背景音樂是《賓克斯的酒》；索隆被鷹眼砍傷後在船艙休養時，娜美跟他說了《大騙子諾蘭德》的童話故事，這則童話於原作加雅島篇被提及。這些細節對原作粉來說非常感動。
結語
一反動漫迷們對「好萊塢改編的日本漫畫真人影視作品」的負面印象，真人版影集《航海王》在製作組原創要素、原作設定、二次元轉三次元的合理性之間取得了平衡，演員氣質與角色也非常合。
不過還是建議觀看之前不要複習原作，當成《航海王》風格的航海主題美劇就好。
