P.A.WORKS為製作動畫《天穗之咲稻姬》種稻大豐收,自稱「兼職務農」工作室

512651

 

 

和風 ARPG《天穗之咲稻姬》(天穂のサクナヒメ)改編電視動畫預計 2024 年首播,負責製作動畫的 P.A.Works 透露,內部員工從去年就開始種植水稻,為還原農作的細節提早做準備。

 

《天穗之咲稻姬》2020 年登 PC 與任天堂 Switch、PS4 至今賣出 150 萬份,講述貪玩的豐穰神「佐久名公主」犯錯被貶,主神命令她與人類武士一家調查鬼族掌控的「日之惠島」,為求溫飽佐久名投入狩獵與稻作,擔起豐穰神職責將「米的力量」發揚光大。

 

遊戲主打橫向卷軸戰鬥、和風角色設計以及 3D 農耕經營玩法,其中務農系統還原了古代日本種植水稻的過程,吸引不少玩家到「日本農林水產省 」官網尋求攻略或請益真實農夫。

 

開發商 Edelweiss 去年 11 月《天穗之咲稻姬》三周年之際曾預告重訊,現正式公開由劇場版《白箱》、《歡迎來到駒田蒸餾所》、《花開物語》、《派對咖孔明》、《躍動青春》等出品多部佳作的 P.A.Works 製作,電影公司東寶企劃。

 

 

P.A.Works 揭露幕後故事,員工去年種下的稻米成功長大且意外地無事豐收,「今年我們將再度產出更好的米,不,今年才是真正的開始!我們將全心全意製作動畫和稻米!🌾」《天穗之咲稻姬》遊戲設計師 なる 還分享脫粒失敗弄得滿地都屑的心得。

 

 

如此用心的前置作業引起討論,網友感嘆時代不一樣了,連動畫公司都要 DIY 種稻自給自足,P.A.Works 今年將推出不少動畫新作,包括《變成菜變成花 》、《深夜中的一擊》(真夜中ぱんチ),他們許願「說到豐收,敝社今年的作品一定會豐收!」

 

而 P.A.Works 全名「Progressive Animation」,官方開玩笑「你不知道我們別稱『Part-time Agriculture Works』(兼職務農)嗎?」還打趣地說「想要拍水族館的動畫,就得先養魚,想做溫泉旅館的動畫,就得先挖溫泉!(別說是我說的)」

 

2024-03-10_151559

2024-03-10_164149

2024-03-10_164251

2024-03-10_164559

太狠了,P.A.Works 是真的有在養魚:

 

原作團隊 Edelweiss 對於動畫即將播出都十分開心,なる 認為玩過本作的人都能明白改編動畫的難度,但他相當佩服 P.A.Works 合作時確認非常詳細,「我們對劇本、錄音和導演的參與程度也最初預想的要多,希望大家會喜歡!」

 

擔綱遊戲 2D & 3D設計的こいち@y_koichi 指出遊戲和動畫是不同的媒體,「改編動畫與原作相比有許多部份的變化,如影片時間的限制、傳達訊息方式的不同等」,但在 P.A.Works 努力下,《天穗之咲稻姬》獲得精心的再製,甚至將原作魅力擴大了許多倍,並補充描寫不足的地方。

 

《天穗之咲稻姬》動畫將由遊戲配音原班人馬出任聲優,東寶預計 3 月 23、24 動漫盛事「AnimeJapan 2024」公開更多資訊。

 

《天穗之咲稻姬》動畫劇組及聲優名單:

 

原作:Edelweiss
動畫制作:P.A.WORKS

佐久名:大空直美
魂爺:鳴海崇志
心環:衣川里佳
田右衛門:矢野龍太
米魯緹:久保田光
金太:前田聰馬
結:古賀葵
飼丸:桃河里香
神靈樹尊:小日向みわ
葦隱:各務立基
石丸:龜山雄慈

 

推薦電競新聞

繼續閱讀
Source P.A.WORKS為製作動畫《天穗之咲稻姬》種稻大豐收,自稱「兼職務農」工作室 https://www.4gamers.com.tw/news/detail/63267/sakuna-of-rice-and-ruin-video-game-gets-tv-anime-adaptation-in-2024……