四葉工作室(Four Leaf Studios)開發的戀愛模擬視覺小說《片輪少女》(かたわ少女)宣布 8 月 16 日在 Steam 與獨立遊戲平台 itch.io 推出,以嚴肅而細膩的角度處理「身心障礙」人士談感情為主題,睽違多時正式在大平台上架。
《片輪少女》背景位在日本某所身障專門的教育設施「山久高校」,主人翁「中井久夫」歷經先天性心肌缺損引發的意外而長期住院,之後他不得不轉學並重新適應生活,期間認識 5 名擁有不同殘疾的美少女,日久相處能發展成知心,甚至還有愛情關係。
遊戲由視覺小說引擎 Ren'Py 開發而成,玩法採點擊推進劇情的文字冒險方式,5 位主角對應 5 個不同的主線,各有截肢、大面積不可逆燒傷、眼盲、手臂畸形、聾啞等缺陷,玩家做出的選擇將影響故事發展。
基於人物設定,部分角色背負沉重的過去,令人胃痛,主線分別都有「好結局」、「壞結局」及「普通結局」,據稱也有路線是設定成主角死亡收尾。
代表四葉工作室的開發者 Suriko 表示,能參與《片輪少女》的開發感到很榮幸,他也補充許多發行規範,Steam 版將有成就系統,尚未確定是否會有後續的更新。
而實況直播與二次創作沒有任何版權限制,但遊戲的模組或民間修改版本需標註為非官方版本。
此外,原作以「擦邊球」(軟調色情)方式呈現在過場圖像,但 Steam 版是刪減成人要素的版本,「將來會有修補程式恢復這些內容」。四葉工作室目前已不復存在,遊戲也不保證會推出任何現代化改良與修復檔。
In all seriousness, thank you very much to everyone who's talked about how much the game means to them.
— Suriko (@Surikoo) July 30, 2024
It's a great honour to have been involved in something that's moved and in many cases helped so many others.
Apologies if I can't reply to everyone, it's... been a big 48h.
《片輪少女》概念啟發自日本同人社團「絕對少女」所屬繪師 RAITA 的創作,由全球志工組成的團隊費時五年製作,最初於 2012 年在 Windows 、Mac OS X 、Linux x86 免費推出完整版,獲得市場正反兩極的意見。
當時同人愛好者、玩家社群與多數遊戲媒體讚賞其極高的遊戲品質,細膩刻劃殘疾者的內心想法與生活互動;但反對者批評「片輪」(Katawa)一詞在日語對身障者帶有貶意(接近跛子),或抨擊遊戲將身體缺陷當作萌點的做法不可取,開發團隊則回應無意冒犯任何人。
《片輪少女》預計 8 月 16 日在 Steam 與 itch.io 發售,支援 Steamdeck 遊玩。
Four Leaf Studios is pleased to announce that Katawa Shoujo will soon be available on Steam and Itch! https://t.co/EihK3Dxrouhttps://t.co/cl4qUqMfYf
— Suriko (@Surikoo) July 27, 2024
Release on both platforms will be on 16 Aug, 2024.
Thank you very much to everyone who's played over the last twelve years. pic.twitter.com/YlWBLJzjC5