英文版《賽馬娘》（Umamusume: Pretty Derby）手遊即將上線，開發商 Cygames 宣布與國際純血賽馬機構 Breeder's Cup（育馬者盃）締結合作夥伴，Cygames 將投注 200 萬美元在今年 11 月 1～2 日美國加州舉行的育馬者杯世界錦標賽並展開「Cygames Breeders' Cup Sprint」活動。
根據官網介紹，育馬者盃自 1984 年由育馬者杯有限公司（Breeders' Cup Limited）舉行，一年一度為期兩天展開 14 場出賽條件不同的一級比賽，來自全球的頂級純血賽馬競逐 3,400 萬美元總獎金。
而《賽馬娘Pretty Derby》Cygames 原創跨動漫和遊戲等多媒體計畫，以真實日本賽馬授權姓名轉生為可愛馬娘女孩，2021 年日本發行的同名手遊讓玩家扮演馬娘們的訓練師，繁中版 2022 年上線，英文版於今年 6 月底宣布登陸歐美市場。
這並非 Cygames 首度與真實世界的賽馬機構搭上線，除了馬娘名稱經由 JRA 日本中央競馬會與馬主媒合，該公司長期捐款資助慈善機構日本退役賽馬協會。
英文版《賽馬娘》手遊上線日期尚未公開，但 Cygames 宣告與育馬者盃合作間接預告遊戲上市日近了，Cygames 執行長渡邊耕一在新聞稿表示希望藉由與育馬者盃合作「與賽馬愛好者建立連結，並為潛在粉絲提供觸及我們內容的途徑。」
「Cygames Breeders' Cup Sprint」以距離 1,200 公尺（6 英畝）的泥地賽為舞台，起跑門和馬鞍上將展示贊助商 Cygames 的商標，參賽條件為三歲（含以上）公母純血賽馬，獎金高達 200 萬美元。
【ブリーダーズカップで冠レース「Cygames Breeders' Cup Sprint」を開催】
— Cygames公式アカウント (@Cygames_PR) October 2, 2024
このたび、競馬の世界的な祭典「Breeders’ Cup World Championships」を運営するブリーダーズカップ協会とパートナーシップ契約を締結しました。
詳しくは以下をご覧ください。https://t.co/OCTryu5Zlc
