台YTR黃小潔Jerry為時雨羽衣痛車版權爭議道歉：無官方認可「只能遺憾終止」

 

頻道近 70 萬訂閱的手作型 YouTuber 「黃小潔Jerry」曾於 2023 年底打造「蘿莉痛車」並上傳創作過程，其圖素取自繪師 VTuber 時雨羽衣（しぐれうい）名曲〈肅聖!!蘿莉神鎮魂曲☆〉動畫 MV，時隔一年黃小潔為此出面道歉，並表示未獲官方認可只好「中止合作」。

 

日本 ACG 愛好者常會把喜歡的作品角色或相關圖案，以烤漆彩繪或貼紙的方式裝飾車身外觀，面積之大容易辨識被稱作「痛車」，屬二創活動的一環，最知名如摩托車刊物發行商株式会社八重洲出版主辦的大型集會「痛車天國」。

 

黃小潔Jerry在 2023 年 12 月公開的影片表示，自從大學時期就景仰痛車，直到看到〈蘿莉神〉MV 他超級喜歡，便找團隊將其特斯拉設計成痛車，借鑒歌詞警告路人別隨便碰自己的車，否則「觸摸就逮捕」。

 

 

當時 黃小潔Jerry 表示影片沒有工商，但推薦想做痛車的觀眾可以諮詢為他做痛車的公司，後續衍伸版權爭議，他在影片下方、個人 FB 粉專道歉，解釋會時隔一年才正式回應，是因為「無法直接聯繫到羽衣媽媽的版權方」。

 

網友指出，時雨羽衣早在 2021 年 6 月就表明對痛車的立場，當時日本創作者詢問「羽衣媽媽接受痛車嗎？」時雨羽衣婉拒稱原則上是不希望插圖被用來痛車，並感謝對方的心意。

 

日本創作者也識趣打消痛車念頭，同時感謝羽衣客氣回覆，「沒想到是本人回，好不容易設計完，就把設計方案先獻上了」。

 

わざわざご丁寧にありがとうございます！！

まさかご本人から来るとは思わなかったです！
せっかくデザインしたのでデザイン案だけお供えしておきます…('ω')ｽｯ pic.twitter.com/rqf2Ex1d7V

— しゅわちか♬ (@AK12_FHZK12) June 9, 2021

 

對此 黃小潔Jerry 表示，2021 年羽衣媽媽名氣還沒有發展到今日的規模，版權洽詢「相對較容易獲得回覆」，直到 2024 年（2023 年末）被〈蘿莉神〉圈粉，難以考古的前提下才做了痛車。

 

「身為 KOL，犯錯就是犯錯，這次事件確實影響到了部分群體，對此，我鄭重向相關人士說聲對不起」。

 

黃小潔Jerry 嘗試解決問題，他在得知羽衣媽媽在台推出咖啡廳及一卡通周邊時，經友人介紹找到日方窗口，並展現誠意「只要官方願意授權，我願意自費重新貼膜痛車參與後續的行銷與宣傳。」

 

提案過程的一來一往，成為黃小潔Jerry遲未公開回應痛車爭議的原因，他也不希望個人行為會影響到官方的活動規劃。

 

最後時雨羽衣團隊表達意願，目前對痛車「是默許的情況」，雖然容忍，官方卻希望避免與二創痛車產生聯繫，並委婉請求創作者不要做痛車。

 

最後黃小潔Jerry 在道歉之餘，更慎重聲明「台灣時雨羽衣」所有相關活動與時雨羽衣本人無關，「所有相關貼文皆為黃小潔自發性分享」。