動畫重現《超超超超超喜歡你的100個女朋友》念經式告白，藍光將收錄「正常速度版」

 

中村力斗原作，野澤由紀子作畫的戀愛搞笑漫畫《超超超超超喜歡你的 100 個女朋友》（君のことが大大大大大好きな100人の彼女）第二季最終話已於 30 日播映完畢。其中最終話結尾揭露的「念經式告白」名場面也引起網友熱議。

 

 

劇情描述男主角愛城戀太郎在國中畢業當天累積了人生第 100 次告白失敗。為此前去神社祈願的他竟遇到戀愛之神親口保證，他在高中將遇到 100 位「真命天女」。然而入學當天遇見 2 位真命天女後，才被告知一件驚人的事實：如果選擇其中一人，沒跟他交往的一方就會死⋯⋯

 

動畫最終話改編自原作漫畫第 37 話，大致講述 11 位女友（漫畫版是 9 位）接連對戀太郎愛的告白，戀太郎便用數千字的對白回應他們的心情。動畫版的告白經過了加速處理，台版動畫的字幕還以滑動的跑馬燈形式呈現翻譯內容。

 

代理商木棉花更新了告白橋段的完整台詞，總字數為 4,270 字。

 

 

 

延伸閱讀👉《超超超超超喜歡你的100個女朋友》佛經式告白讓譯者哭訴：這兩頁花了我一整天

 

官方表示，預計 10 月 29 日發售的動畫第二季藍光第 6 卷將會收錄正常速度的無剪輯版告白橋段。光是看工作人員翻閱台詞本的畫面，就不禁讓人感到頭皮發麻，在此對戀太郎的聲優加藤渉獻上最大的敬意。

 

／#アニメ100カノ
❤“愛の演説”❤
Blu-ray収録決定
＼

10/29(水)発売の第2期Blu-ray第6巻(最終巻)に、
第24話ラストを飾った恋太郎の“愛の演説”を
通常速度&ノーカットで堪能できる「恋太郎の好き好き大好き再生モード」収録決定❣

第2期Blu-ray全6巻はご予約受付中✨https://t.co/JoUk8xctxG pic.twitter.com/0hxTrzqg3j

— TVアニメ『君のことが大大大大大好きな100人の彼女』公式 (@hyakkano_anime) March 30, 2025

 

《超超超超超喜歡你的 100 個女朋友》尚未宣布是否製作第三季。