TYPE-MOON 於 FateSN20th 音樂會 Finale 的小冊子當中，宣布文字冒險遊戲《Fate/hollow ataraxia》高畫質復刻版（REMASTERED）將於年內 Steam、Nintendo Switch 平台上市。
【2025年発売】
— 【公式】「Fate/stay night REMASTERED」 (@Fate_SN_Game) May 18, 2025
「#FateSN20th コンサート Finale」販売中のパンフレット内にて、Steam・Nintendo Switch向け「Fate/hollow ataraxia REMASTERED」
2025年発売決定を告知いたしました。
今後の続報をお楽しみにお待ちください。
昨年公開した制作決定映像はこちら
→https://t.co/89pflKc8kW#Fate pic.twitter.com/4nQmGjYFji
《Fate/hollow ataraxia》為《Fate/stay night》以 FAN DISC 形式發布的續作。描述第五次聖杯戰爭結束半年後，各個從者再度於冬木市現身，玩家要在不斷重複的「四天」之間與角色們互動。該作同步收錄以《Fate》角色為主的小遊戲。
《Fate/hollow ataraxia》於 2005 年 10 月首發，2014 年 11 月 27 日移植至 PS Vita，移植版分級從限制級變成輔 15+ 級，再加入全語音配音，以及由 ufotable 重新製作的片頭動畫。
《Fate/hollow ataraxia》復刻版將會以 PSV 移植版為基礎製作，重新採 16:9 比例為遊戲畫面進行高畫質升級，也會跟《Fate/stay night REMASTERED》一樣支援英文、簡體中文等多國語言字幕。
