
賽馬擬人育成手遊《賽馬娘 Pretty Derby》及同名動畫中的人氣賽馬娘「草上飛」(Grass Wonder,グラスワンダー)的原型,日本傳奇賽馬草上飛於 8 月 8 日辭世,享年 30 歲。
消息傳出後,不僅遊戲與動畫粉絲湧入訃聞留言區悼念,開發商 Cygames 及為角色配音的聲優前田玲奈也發文哀悼。
草上飛去世的消息最先由其安享晚年的北海道明和牧場「ビッグレッドファーム」(Big Red Farm)宣布。牧場營運表示,草上飛今年的健康狀況一直都不錯,卻因高齡導致的多重器官衰竭,於 8 月 7 日傍晚急遽惡化,翌日傍晚安詳離世。
《賽馬娘》日文帳號在稍早發文,「謹向相關人士致上哀悼之意,並由衷祈願這匹偉大名馬安息。」
8月8日、本作品でモチーフとさせて頂いておりますグラスワンダー号の訃報が届きました。
— ウマ娘プロジェクト公式アカウント (@uma_musu) August 8, 2025
関係者様にはお悔やみ申し上げると共に、偉大な名馬のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
馬娘登 Steam 在歐美地區爆紅,Cygames 也在英文官方帳號寫道,「我們沉痛宣布 Grass Wonder 已於 8 月 8 日離世,這匹傳奇賽馬曾為本作同名角色提供靈感,我們向所有曾經照顧牠的相關人員致上深切哀悼。」
It is with heavy hearts that we share that Grass Wonder passed away on August 8.
— Umamusume: Pretty Derby (@umamusume_eng) August 8, 2025
The legendary racehorse's legacy serves as the inspiration for the character of the same name in Umamusume: Pretty Derby.
We share our condolences to all the staff involved in Grass Wonder's care.
根據日媒報知新聞社報導,「最強世代」草上飛於 1997 年 9 月首次登場參賽,即以四連勝之姿奪下「朝日盃三歲錦標」(現稱「朝日盃未來錦標」)冠軍,完成首個 G1 賽事制霸。
1998 年雖因傷缺席大部分賽事,但草上飛在年底的「有馬紀念」華麗復活,擊敗群雄奪冠。1999 年先於「寶塚紀念」勝出,隨後在有馬紀念與宿敵「特別週」上演鼻差激戰,最終險勝,完成「有馬紀念」二連霸與「年底大獎賽」(寶塚紀念+有馬紀念)三連勝的壯舉。
草上飛的生涯戰績為 15 戰 9 勝,其中 G1 賽事四勝(朝日盃三歲錦標、寶塚紀念、有馬紀念兩次),堪稱日本賽馬史上的經典名駒。
退役後的草上飛在種馬領域同樣表現亮眼,培育出 2008 年日本盃冠軍「銀幕英雄」(スクリーンヒーロー),而牠的孫輩「滿樂時」(モーリス)更成為世界級種馬,持續在國際舞台活躍。
種馬生涯結束後,草上飛於北海道新冠町的明和大紅牧場安享天年直到 30 歲離世。
在《賽馬娘》動畫為草上飛配音的聲優前田玲奈,曾在 2018 年馬娘竄紅日本時親自去探訪草上飛本馬,頂置貼文還能看到牠貪吃蒲公英的可愛樣貌,玲奈近幾年也有持續推文祝他生日快樂。
聽到草上飛死訊後,前田玲奈 8 日晚間發文附上與草上飛的合影動情表示:
這匹偉大的名馬──草上飛號,一直以來深受眾人喜愛。與牠的相遇為我的人生增添了無比的色彩。非常感謝你長壽至今,非常感謝你留下如此優秀的血統。往後我仍會追隨你的身影,願你永遠在美好的地方,安詳地度過每一天。
多くの方々に愛され続けた偉大な名馬、
— 前田玲奈(◜‧̮◝ )マエレナ (@renamaeda07) August 8, 2025
グラスワンダー号。彼との出会いが私の生きる道に多大な彩りを与えてくれました。
長生きして下さって本当にありがとうございます。素晴らしい血統を残して下さって本当にありがとうございます。
これからもあなたの姿を追いかけます。
どうかいつまでも、… pic.twitter.com/8vFy6jzGDS
曾在現役時期擔任草上飛訓練師的尾形充弘表示,兩年前曾在牧場與牠見面一小時,那時牠依然健康,但心中早已明白這一天總會到來。
「(8 日)傍晚我接到 Big Red Farm 的蛯名先生來電得知噩耗……如果要對牠說一句話,那就是『謝謝你』,除此之外沒有別的。你真的很努力了。」
「現役時最讓我印象深刻的是新馬戰。雖然與特別週的有馬紀念對決也很難忘,但那場新馬戰牠幾乎未全力奔跑,就能以約三馬身差距輕鬆奪冠,終點時呼吸都不急促。那一刻我就知道:這匹馬是真的能跑的。」
記事が更新され、#グラスワンダー を管理した尾形充弘元調教師のコメントが追記されました。
— netkeiba (@netkeiba) August 8, 2025
「私がアメリカへ行って、この目で見て買ってきた馬で、私に初めてG1を獲らせてくれた馬です。グラスワンダーによって私は男になれたと思っています。現役時代は引退するまで一生懸命に走って…[後略]」 https://t.co/O7KjBCESwZ
【発表】グラスワンダーが天国へ、多臓器不全発症か 98&99年有馬記念などG1・4勝https://t.co/dOdpUwFIdM
— ライブドアニュース (@livedoornews) August 8, 2025
グラスワンダーが8日、この世を去ったとビッグレッドファームが同日に発表。30歳だった。7日夕方から容体が悪くなり、8日夕方にこの世を去った。 pic.twitter.com/qBweQFSb44