:no_upscale():quality(80)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F2c6a19f028a2fb67e3225815de0d4553b462f9e3.jpg)
近期日本成人獨立遊戲開發社團「妄想の繭」近日在 X 上控訴,自己所賺收入遭銀行凍結,無法從國外匯回日本國內。
這款《春銷卡牌玩家》(ハルウリカードゲーマーズ)最早於前年底在 dlsite 推出,獲得超好評,今年 3 月起由美國發行商 Kagura Games 推出 Steam 在地化版本。
而妄想の繭近日在 X 上表示,日本的第四北越銀行阻擋了 Kagura Games 要匯回日本的收入,甚至對作者表示,未來還可能擋住日本國內在 DLsite、FANZA 的款項。
而銀行方也承認這是對銷售內容進行審查的結果,因為角色看起來是未成年,但是微妙的是,Steam 版的《春銷卡牌玩家》是全年齡版(R18 要另外下載更新)。
本日、改めて銀行へ確認を行ってまいりました。⁰その結果、やはりSteam版の売上については受け入れ不可との回答を受けました。⁰また、国内向けの売上(DLsite、FANZA等)についても、今後の判断次第では入金をお断りする可能性があるとのことです。
— 妄想の繭 (@tell_cocoon) May 13, 2026
嘘でしょ……
↓ https://t.co/7JhM5WzWe6
第四北越銀行告訴作者會給他 1~2 個月寬限期來轉移國內的銷售額,而「妄想の繭」也確定要跟這間銀行說再見,並註銷帳戶。
或許有人會覺得換個銀行開個戶有什麼難的?但依據日本網友的說法,並不是每個人都住在銀行眾多的大都市裡,有些區域都是依靠地區銀行,像是這篇提到的第四北越銀行就是營業範圍僅在新潟縣但又是該地龍頭的地區銀行,全部總店數 204 間,但在新潟縣內就有 190 間店,其密度可想而知,如果住在這裡又碰到這種事就會非常麻煩。
近期日本類似案例越來越多,先前另一位 R18 遊戲團隊 REN 也在 X 上控訴,他們透過台灣註冊的 072 Project 進行發行,但是所有款項都遭到りそな銀行凍結。
私は成人向ゲームを製作販売しています。
— Ren:イツキ舞・クトゥルフ🔞ゲーム制作中 (@Ren_circle) April 14, 2026
1年、海外送金されていた収益の振り込みが、りそな銀行に停止されました。
該当銀行名、事実をSNSで公表は問題ないと弁護士にアドバイス頂いてます。
私は海外のパブリッシャーにゲーム翻訳販売を委任。…





