發行商 072 Project 宣布，由同人社團「スタジオツンエクゼ」開發的成人向探索 RPG《小千草的少女生活紀錄簿》（少女性活記録チグサちゃん）登陸 Steam，提供繁體中文介面字幕。
本作主角小千草是一位「胸部有點大」的元氣普通女學生，原本不太在意異性，對戀愛也沒有太多想法的她，卻因一次偶然的契機，開始接觸了自己從未了解過的世界。
與男孩子及周遭人們的互動交流中，小千草慢慢學會了更多事情，從懵懂少女邁向「登大人」的成長軌跡，正是本作最核心的賣點。
本作最早於 2022 年 12 月在 DLsite 以日文原版發售，銷量破 3 千套、超過千則平均 4.4 顆星評價，在經過兩年多的調整更新，如今由專注推廣獨立成人遊戲的發行商 072 Project 協助，正式以繁體中文化姿態登上 Steam 平台。
《小千草的少女生活紀錄簿》提供多分支劇情，玩家將操作小千草在校園與街道上自由移動，觸發各種事件，每一次選擇都可能迎來截然不同的發展，遊戲系統簡單易上手，適合想輕鬆享受劇情的紳士。
角色內建簡易的狀態介面，可隨時查看小千草的登大人進度，對於破關後想重溫特殊 H 場景的玩家，則能從標題畫面直接进入回想模式。
目前 Steam 頁面並未提供太多細節，但 DLsite 介紹提到本作的客製化選項相當豐富，包含「妊娠中乳頭顏色變化」等設定。
《小千草的少女生活紀錄簿》預計 2026 年登陸 Steam，更多 H 場景或是否有補釘等資訊將在日後公開。
