粉絲二創《吉伊卡哇》小桃噴麥影片爆紅 廠商推「肚子餓到身體有點不舒服」系列周邊

 

近期 X 上掀起《吉伊卡哇》動畫版的小桃大喊「肚子餓到身體有點不舒服！」麥克風爆音二創風潮，日本周邊廠商 Talking 也跟上了網路話題，推出小桃名場面的 T 恤、托特包等周邊。

 

💥「腹が減りすぎてちょっと具合が悪いんだよォーーッ」💥

お腹が空いて共感できるかもしれない・・・
話題のインパクトたっぷりなセリフも一緒に切り取って🍜

🔽アイテム一覧をCHECKhttps://t.co/jvl3lSPXKR#ちいかわ #TalkingODM pic.twitter.com/MuzmOyW9J8

— トーキング公式 (@talkingheads_0) August 8, 2026

 

 

小桃「肚子餓到身體有點不舒服！！！！」場景出自《吉伊卡哇》動畫第 342 話，餓到大叫的小桃在古本屋的引導下，一起去「山拉麵」品嚐叉燒奶油拉麵。

 

https://t.co/tel5NCp3AR pic.twitter.com/8QzNiJffid

— 살림안하는 기로로 (@nosallimgiroro) August 9, 2026

 

一切的開始是源於「もちもちもっちゃん」於 5 月 14 日在 X 上分享了自己製作的麥克風爆音版，肚子餓的怨氣感覺比原版的小桃更強烈，在 X 上迅速竄紅。目前該影片的喜歡數已經突破 27 萬。

 

モモンガ アフレコしてみた pic.twitter.com/MuTrdEc3i1

— もちもちもっちゃん (@motimoti_seizin) May 14, 2026

 

到了近期，X 上又浮現了許多該段落的各國語言 cover 版本，包含韓語、英語、西班牙語等，甚至還有 Vocaloid 版。

 

韓語版

배고픈 모몽가 한국어 없길래 제가 했습니다 https://t.co/RwqgskK1Ah pic.twitter.com/EBJXXELG8l

— 도롱니 (@geol61777) August 8, 2026

 

菲律賓語版

I dub it in filipino trust me https://t.co/Ab78lGih1q pic.twitter.com/Kbywzble8d

— Ywuria 👁️‍🗨️🪝 (@ywuria) May 29, 2026

 

西班牙語版

la ardilla esa pero en español https://t.co/iHqtrb2tlZ pic.twitter.com/rlnAKCzmxk

— Crayon 🖍🐟 (@CrayonVT) May 30, 2026

 

澳洲英文版

Wouldn't be right without an Australian version of this 🤠🇦🇺 https://t.co/8i1e2ejc5B pic.twitter.com/6f2NKsoOC3

— HYPA VOX⚡️⚠️ PIXEL EXPO 2026【VIVINEO】💛 (@HYPAVOX) May 31, 2026

 

重音 Teto 版

https://t.co/mhiiYdc8eu pic.twitter.com/HNB04ulYj3

— 짜몽소다/チャモンソーダ/Jjamongsoda (@jjamongsoda) June 27, 2026

 

鏡音 Rin 版 

절대 린을 굶겨선 안돼 https://t.co/DSRmRqa4qt pic.twitter.com/sT5PbEeUA4

— 🍖레며든고기🍖 (@backbbingss) August 9, 2026