上週,Ubisoft 正式推出官方開發手遊新作《湯姆克蘭西:菁英特工》(Tom Clancy's Elite Squad),不料才沒幾天意外引起了與政治面有關的話題,遊戲中的開場影片中,其恐怖份子勢力「UMBRA」標誌遭指與「黑人命也是命」(Black Lives Matte)符號太像而引發爭議。
《湯姆克蘭西:菁英特工》遊戲背景建立在動盪不安的現代世界局勢,神秘恐怖組織「UMBRA」在世界動亂之際趁隙崛起,宣稱要建立烏托邦新秩序,並在世界各地引發恐怖行動。
然而,自從今年五月 George Floyd 之死引發的「黑人命也是命」運動後,有玩家發現《菁英特工》遊戲中影片的 UMBRA 組織以「舉拳」符號為象徵,這個符號也被用在「黑人命也是命」運動中。
同時,有玩家更是以動畫中的描述「他們自稱 UMBRA,一個欲建立新世界秩序的神秘組織,他們大聲呼喊著建立平等的烏托邦,以獲取大眾支持,但在幕後,UMBRA 策劃了多起恐怖攻擊,來製造更多混亂...」這些文字,認為官方暗指「黑人命也是命」運動是一場陰謀,這樣的說法也隨著 SNS 與 影片擴散甚囂塵上。
為平息玩家爭議,Ubisoft 官方特別前往引發爭議的 YouTube 影片下方留言作出解釋。
並於昨(30)日在推特發布公告,除了為這起事件向玩家社群致歉外,也承諾將會修改開場動畫影片。
An update regarding Tom Clancy's Elite Squad: pic.twitter.com/G6Hb1SO7Gx
— Ubisoft (@Ubisoft) August 29, 2020
在《湯姆克蘭西:菁英特工》開場影片中,UMBRA 的宣傳海報是一個舉權符號。之所以會選用這個符號,是因為它是普遍的反抗象徵—任何於「黑人命也是命」符號相似之處都是巧合。《湯姆克蘭西:菁英特工》是一個虛構作品,並非描述真正的現實世界。不過,我們也都有傾聽玩家指出這當中的相似之處,為了避免任何誤會,我們決定在下次更新時修正宣傳影片。
—Ubisoft 在玩家 YouTube 影片下方回應
現今大多遊戲的故事內容皆為虛構創作,當然也有以現實框架為基礎進行改編的作品,只是這類內容往往更容易受到來自現實強烈的立場干涉,而這背後究竟是否有黑白對錯,牽涉到的是每個國家地區更為複雜的社會結構與人文背景。
Ubisoft 免費手遊新作《湯姆克蘭西:菁英特工》已在 iOS、Android 雙平台免費上架。