2024漫博｜台灣人氣BL漫畫確定改編音樂劇！《自由新鎮系列》三點水製藝文化操刀

 

文化內容策進院（文策院）旗下原創臺漫平台「CCC 追漫台」連載的三部人氣作品《你的工作 & 你的休假》、《狗血耽美劇的攻略技巧》與《啵啵起司》，即將由致力於 2.5 次元劇場的三點水製藝文化改編成音樂劇。

 

今（28）日文策院特別於漫畫博覽會舉辦「女性向漫畫改編音樂劇發布會暨漫畫家座談會」，邀請三部漫畫作品的作者日輪、花宥與 MN、三點水製藝文化的製作人史潔，以及負責編導同名漫畫改編真人版音樂劇《神明便利商店》的高天恒擔任主持人，共同分享此次漫畫改編音樂劇的契機與創作靈感。

 

現場也抽出三位幸運觀眾，贈送明年的音樂劇讀劇門票的兌換券。座談會現場吸引了許多讀者、粉絲排隊等待簽名。

 

 

《你的工作 & 你的休假》原為漫畫家日輪自行連載的人氣作品，講述踏入職場的新鮮人社畜，在工作與休假間「左右為男」的幽默職場故事，後續由「CCC 追漫台」引進孵育製作；

 

 

《狗血耽美劇的攻略技巧》則是「CCC 追漫台」孵育開發的作品，漫畫家花宥以細緻唯美的畫風，帶出一部鋼鐵直男穿越至狗血耽美劇的爆笑漫畫；

 

 

《啵啵起司》為漫畫家 MN 的人氣作品，講述遊戲網友相見的 BL 故事，此作品也刊於「CCC追漫台」。

 

 

三部女性向作品大受讀者好評，更被選中改編為音樂劇，展現 IP 延續力與市場潛力。

 

製作人史潔表示，在去年舉辦的 ACG 產業合作交流（媒合）會中，讓三點水製藝文化認識了許多漫畫，有許多作品都很有潛力，最後決定將這三部作品都搬上舞台。她也分享過去三點水推出跨界改編音樂劇的經驗，為確保音樂劇不會偏離原作本來的設定，在前期製作時會與作者們密切討論。

 

 

《狗血耽美劇的攻略技巧》作者花宥分享，以前接觸過的音樂劇類型是百老匯音樂劇，去年到日本的朋友家時，看了 2.5 次元音樂劇的藍光，自此對「音樂劇」有了全新的想像。巧的是，回臺後就收到改編音樂劇的邀約，感到十分驚喜。

 

「這部漫畫的創作初衷就是希望帶給大家 BL 的歡樂感，希望真人舞台化後也能呈現出有點狗血、本土的趣味，期待跳脫漫畫形式，讓大家看到《狗血耽美劇的攻略技巧》不一樣的面貌！」

 

 

《你的工作＆你的休假》作者日輪本來就是日本遊戲改編真人版《刀劍亂舞》音樂劇／舞台劇的粉絲，雖然對於漫畫搬到舞台上還沒有具體想像，但在去年媒合會上與三點水製藝文化聊得很投緣，也期待不同形式的表現。

 

 

《啵啵起司》作者 MN 表示，去年在媒合會上與三點水製藝文化相談甚歡，也看過其轉譯的作品，所以非常期待作品被改編，也希望未來有機會參與到幕後製作。很開心能將「音樂劇」與「漫畫」這兩個喜好結合，也很好奇一些畫面會如何在舞台上呈現。

 

 

漫畫家們對於漫畫中的細節，包括《你的工作 & 你的休假》無死角馬賽克、《狗血耽美劇的攻略技巧》音痴、《啵啵起司》18 禁畫面等要如何在舞台上呈現感到好奇。

 

導演高天恒回應，只要與作者達成共識，舞台劇可以用口白、影像或歌曲方式處理，盡可能達成大家想像中的效果。要像原作漫畫維持小短篇並串聯在一起，還是創造出一個完整的大型故事？音樂劇的架構也是與原作者討論的重點之一。

 

 

Q&A

 

三位老師覺得一定要放進音樂劇的畫面是？

 

MN：在深夜裡，雙人組各自躺在床上，手機在枕頭旁邊微微的亮。

 

花宥：女秘書走路有ㄉㄨㄞ ㄉㄨㄞ的感覺！

 

日輪：工作跟休假要深情對唱。

 

老師的創作契機是？

 

MN：在疫情期間，因為沒辦法出門，所以都在家裡玩遊戲，玩的過程中需要用語音跟隊友溝通，看到網友們互動的過程，不知不覺間變成了我創作《啵啵起司》的靈感。

 

花：想畫出整體氛圍很快樂的漫畫！

 

日輪：在以前就有發過這個主題的短篇，當時在工作上陷入低潮，決定把這個題材再去做延伸，算是《你的工作 & 你的休假》的雛形。

 

有考慮推行商業出版嗎？

 

MN：出版正在洽談中！

 

日輪：考慮到現在還在連載，以及內容上的調整，未來還是有機會出成商業誌。

 

 

覺得有哪些現實的演員比較符合自己作品的形象？

 

MN：香濃起司條的形象可愛又有點笨拙，我覺得吳言凜、徐浩忠會很適合這個角色。

 

花：完全以個人喜好來說的話，想要蘇志翔跟老王來當這部劇的演員！

 

日輪：林哲熹很適合飾演「工作」，社畜的話應該很適合徐浩忠來飾演。

（浩忠大受好評！）

 

結語

 

《你的工作 & 你的休假》、《狗血耽美劇的攻略技巧》與《啵啵起司》改編真人音樂劇之讀劇音樂會將在 2025 年啟動，欲了解售票與演出訊息可至三點水製藝文化 Facebook 粉絲專頁查詢。