《寶可夢TCG Pocket》實境卡「鳳王」爆抄襲中國繪師二創，官方致歉承認後製疏失

ihubdgfnuydf
image credit: ポケポケNEWS@cang7641066703、昼时歌@lanjiujiu

 

寶可夢公司與 Creatures Inc. 及 DeNA Co., Ltd. 共同開發的手遊《Pokémon TCG Pocket》新卡包「天與海的指引」將於今（30）日上線，海外社群卻爆出「鳳王」卡繪疑似抄襲中國繪師的同人作品。在社群炎上衣日後，官方正式道歉及說明後續處置。

 

《Pokémon TCG Pocket》以英、日、中文多語言公告，經公司內部調查確認，卡牌製作團隊在將卡繪委託畫家創作時，誤將不正確的圖像資料（極可能為涉事二創圖）當成正式素材提供，目前爭議圖像已被視為製作流程出現的問題。

 

官方表示，除了爭議中心的「鳳王EX（★3）」，還有一張「洛奇亞EX（★3）」也出問題，兩張卡片將暫時使用臨時版圖像（空白）呈現，在正式插圖準備完成後進行替換。此外，營運也會持續調查是否有其他類似誤用案例。

 

《Pokémon TCG Pocket》最後向長期支持寶可夢的玩家、粉絲與創作社群致歉，強調未來將加強品質管理機制，防止類似事件再次發生。

 

2025-07-30_125958

 2025-07-30_130705

 

事件起因於「天與海的指引」上線前夕，三星「鳳王」卡片的圖像提前外流。

 

中國繪師「晝時歌」（@lanjiujiu）推文控訴，該卡片圖像與自己畫的二創構圖極為相似，其同人作品是 2021 年受粉絲委託所作，排除後製模仿遊戲圖的可能，他更懷疑作品遭到官方盜用。

 

推文隨附其原創插圖，並對照曝光的卡繪，雖然雞冠的捲曲程度與尾羽長度略有不同，但整體構圖、張開翅膀的姿勢與角度幾乎一致，若將兩圖翻轉重疊後對比，更顯驚人相似。

 

 

三星鳳王卡片插畫原作署名為「七原しえ（Sie Nanahara）」，該插畫家曾為《寶可夢集換式卡牌遊戲》（PTCG）繪製多張卡繪，如劍盾系列卡包「冠冕天頂」（Crown Zenith）的洗翠索羅亞克 VSTAR、屬性太晶系列「黯焰支配者」的九尾等。

 

 

 

有玩家表示，七原しえ 過去作品的水準之高，殊難想像會涉及抄襲；也有粉絲指出若事件屬實，官方應向原作者致歉並支付報酬，或重新繪製卡圖。

 

當時部分網友懷疑流出的鳳王卡圖是爆料、不是正式圖素，網路流傳的卡面左右兩側色彩失真，整體呈現動畫卡截圖般的水洗感，甚至可能為不同動畫片段所拼接，由假圖所製。

 

卡繪的作者 七原しえ本人尚未在社群回應，然而她早前曾發過一句引發聯想的貼文：「果然，不畫原創是無法進步的。」（機翻內容）

 

 

如今寶可夢公司已正式致歉，並承認在新實境卡製作流程中出現錯誤。官方迅速撤下爭議卡圖，顯示其試圖及早止血、避免事件進一步擴大。（以下為寶可夢公司公告全文）

 

《Pokémon Trading Card Game Pocket》關於「鳳王ex（★3）」、「洛奇亞ex（★3）」的致歉與說明

 

關於鳳王ex（★3）、洛奇亞ex（★3）的致歉與通知
誠摯感謝各位玩家一直以來對《Pokémon Trading Card Game Pocket》的支持。

關於智慧型手機寶可夢卡牌遊戲《Pokémon Trading Card Game Pocket》預計於本日追加的
擴充包「天與海的指引」裡封入的「鳳王ex（★3）」以及「洛奇亞ex（★3）」實境卡， 我們查明在實境卡呈現過程中使用的「鳳王」的插畫，在製作過程中發生了問題。

經公司內部調查發現，卡牌製作團隊誤將錯誤資料作為正式資料，提供給了接受本卡牌製作 委託的繪師。

根據調查結果，目前查明的上述2種卡牌會以暫定插畫（空白）呈現。我們將在準備作業完成 後，將插畫替換為正式插畫。

此外，我們也正在持續調查是否有其他相同的狀況。

對一直以來支持寶可夢的各位玩家與協助製作寶可夢卡牌的各位繪師帶來困擾，我們深感抱 歉。

為了今後能讓各位玩家安心享受遊戲的樂趣，我們會更進一步徹底執行品質管理，竭力防止問 題再次發生。

 

推薦電競新聞

繼續閱讀
Source 《寶可夢TCG Pocket》實境卡「鳳王」爆抄襲中國繪師二創，官方致歉承認後製疏失 https://www.4gamers.com.tw/news/detail/73278/new-pokemon-tcg-pocket-card-hit-with-claims-of-plagiarism……